2023-06-05 | 조지원 기자

[独家]“军队半数改为募兵,将比现行多花100万亿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在人口悬崖导致可服现役的兵役资源急剧减少的背景下,陆军士官学校一位教授的研究结果显示,若将所需兵力的一半转为募兵,将额外支出约100万亿韩元。有观点指出,兵役资源不足的时期正迅速临近,围绕征募混合制引入成本等的社会讨论亟待展开。

据5日陆军士官学校教授金显浩、姜元石在韩国制度·经济学会发表的《作为兵营制度转换方案的征募混合制度运营维持费用分析研究》论文,若将现行征兵制转为征募混合制并将募兵比例提高至50%,今年至2050年间产生的整体运营维持费用估算为223万5000亿韩元。分析认为,这比现行征兵制到2050年完全不变而维持时所需费用(123万8000亿韩元)多出99万7000亿韩元。

研究团队以“国防改革2.0”提出的目标兵力规模29万8000人为基准,推算了按募兵比例的运营维持费用。募兵条件为服役3年、下士1级工资(170万5400韩元)。他们计算,若维持现行征兵制,兵役资源不足的时期为2030年,但若以募兵填补征兵的一半,可推迟12年至2042年。相应地,运营维持费用与募兵比例成正比增加。士兵薪酬的分阶段上调等也被列为推高维持费用的原因。本次研究是首篇在征募混合制转换过程中考虑按兵力缺口补强武器系统而测算运营费用的论文。金教授表示:“若没有划时代的兵役制度改革或人口政策,兵役资源减少是无法回避的现实”,“随着环境变化,现在正是需要讨论募兵制或征募混合制的时点。”

阅读韩文原文