2023-06-05 | 김남명 기자

法院驳回李在明党代表职务停止临时禁令申请

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院未接受权利党员要求中止共同民主党党首李在明职务的请求。此前,民主党约300名权利党员以李在明因大庄洞疑案等被起诉为由,向法院申请中止职务的临时处分。

据法律界4日消息,首尔南部地方法院民事合议51部(首席部长法官金雨贤)于2日驳回了白光铉等325名民主党权利党员针对李在明提出的职务中止临时处分申请。

法院认为,党务委员会的程序瑕疵并不明显,而党章“政治迫害”例外条款适用是否妥当并非法院应判断的事项。

法院表示:“党务委似在起诉当日紧急召集举行,但并无关于举行时应遵守的召集通知期限的直接规定”,“仅凭紧急召集举行这一情形,难以断定通知存在瑕疵”。

同时表示:“关于是否存在‘政治迫害等不当理由’的判断属于党务委政治决策的领域”,“也难以断定(维持党首职务的)决议违反宪法上的政党民主主义、侵害了党员的正当权利与机会”。

法院还补充道:“难以认定存在须在本案判决前立即将其排除于职务之外的紧迫情形”,“也难以认定若不作出临时处分,将给申请人造成难以恢复的显著损害或紧迫危险”。

检方于3月22日以贪污、背信嫌疑对李在明提起不羁押起诉,涉及慰礼、大庄洞特惠开发及城南FC赞助金疑案。民主党当天召开党务委员会,决定维持其党首职务。

民主党党章第80条第1款规定,党职人员如因受贿或非法政治资金等腐败相关嫌疑被起诉,事务总长可中止其职务。但设有例外:“若认定存在政治迫害等不当理由,可经党务委决议另行处理”。党务委认为李在明被起诉属于该情形。

白某等民主党权利党员主张,李在明的公诉事实属个人犯罪,不能适用“政治迫害”例外规定,并于同月向法院提出职务中止临时处分申请及本案诉讼。临时处分申请有325名权利党员参与,本案诉讼有679人参与。

阅读韩文原文