2023-06-04 | 김병준 기자

“乐天生物基于美国锡拉丘兹工厂80年经验,有信心跃升全球CDMO企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我确信美国锡拉丘兹工厂将增强LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.的竞争力。作为拥有80年历史的悠久生产设施,其在62个以上国家获得药品质量管理规范(GMP)认证的经验,以及工艺开发、原液生产、稳定性试验等丰富的专业积累,将成为乐天生物制药独有的优势。”

LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.顾问理查德·西科(见图)近日在首尔江南COEX与Seoul Economic Daily会面时如此表示。西科顾问在LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.负责全球业务咨询,是曾就职于全球制药企业百时美施贵宝(BMS)、武田制药等的资深人士。他在推进韩国企业的委托生产(CMO)项目时与LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.代表李元稙结缘。他自LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.法人设立初期便加入,从锡拉丘兹工厂的整合管理(PMI)项目起便共同参与。

LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.正计划打造“生物创投倡议”。由于全球委托开发生产(CDMO)趋势已超越单纯的CDMO,扩展到提供包括临床前在内的研发(R&D)服务,公司构想顺应这一潮流构建综合性平台。西科顾问表示,“这不是提供设施和设备那样的简单概念,而是通过持续协作谋求共同成长、涵盖整个ESG的共赢商业模式”,“将支持生物创投企业开发和发现药物”。

在全球企业先占CDMO市场的形势下,LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.为确保竞争力正扩充抗体药物偶联物(ADC)设备,目标是2025年投产。为此公司计划投资1000亿韩元,相关项目已启动。已启动工程启动会,正就设施设计进行初期讨论,并将按路线图持续扩展业务。

西科顾问预计韩国国内工厂的开工计划也将顺利推进。LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.计划投资3万7000亿韩元,到2034年建成3座12万升的委托生产(CMO)工厂。最初曾考察仁川松岛经济自由区厅(IFEZ)和忠北五松生物产业园区等多个候选地,最终选定IFEZ。首个CMO设施计划于今年年底开工。西科顾问预测称,“我们已向IFEZ提交投资意向书,据了解讨论正朝积极方向发展”,“土地买卖达成后,预计到今年年底开工将顺利推进”。

作为乐天集团集团新增长动力的LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.,自法人设立后至去年一直致力于宣传乐天集团集团已进军CDMO业务这一事实。LOTTE BIOLOGICS Co., Ltd.已完成从BMS收购锡拉丘兹工厂,随着国内投资计划确定,今年起将着手承接CDMO订单。公司还将参加本月5日至8日在美国波士顿举行的BIO USA活动,积极开展销售和全球合作。西科顾问表示,“我将基于过去30余年积累的专业经验,毫无保留地提出意见和建议”,“希望亲身感受到乐天生物制药成为人人认可的企业”。

阅读韩文原文