2023-06-03 | 김남균 기자,박예나 기자

李在明“日本核污水排放是侵犯主权的恶行”…执政党“散布怪谈煽动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党代表李在明3日就日本试图排放福岛核电站污染水一事批评称,“这不仅威胁国民健康,也是侵害大韩民国领土主权的恶行”。

李在明当天出席在釜山举行的为应对福岛核电站污染水问题而召开的渔业人士、小工商业者座谈会时作出上述表示,并称“代表国民的政界和公职人员应挺身而出,竭尽全力应对这一事态,全力阻止日本的倾倒,但国民仍认为做得不够”。

李在明表示,“对于福岛核污染水倾倒问题究竟会造成何种危害,我们全体国民都很清楚”,“今后将全力守护国民的生命与安全、大韩民国清净的海洋以及国民的生计和经济”。

座谈会后,李在明会见记者时针对政府和执政党指出,“散布每天喝1升核污染水也没关系的说法,难道不才是真正的怪谈吗?”“希望执政党能有执政党的样子,考虑国民的安全与生命,不要散布那样的怪谈,谨慎应对”。

李在明在座谈会前走访釜山札嘎其市场时也与商户见面,称“干脆由我们向日本提供(污染水)保管费用,让日本自行保管,对我们来说可能要有利得多”。

国民力量党则反击称,这是近来在政治上处于守势的民主党在议会之外发起的反日攻势。国民力量党釜山市党发表声明称,“因‘党代表党内选举钱信封事件’和‘金南局议员虚拟货币事件’而陷入困境的民主党,以我们的海洋为人质散布怪谈、进行政治赌博,对此不仅要谴责,更让人无法抑制愤怒”,“民主党在自贸协定、疯牛病、萨德、天安舰之后,又要把我们的国民推入怪谈煽动的泥潭”。

国民力量党补充称,“关于福岛污染水,在尹锡悦政府之前的2020年10月,文在寅政府编写的报告书中也通过科学验证预计,按国际标准管理的污染水对我国国民的影响微乎其微”,“如果民主党继续以毫无实据的恐惧制造不安,损失将完全由釜山水产业界和商户承担”。

阅读韩文原文