2023-06-03 | 신미진 기자

釜山札嘎其市场那个可疑“家伙”,竟是轮胎公司员工?[叮咚!智慧消费者]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此刻正有一些人在暗中寻访釜山的隐秘美食店。他们就是法国轮胎企业米其林集团餐厅指南《米其林指南》的暗访评审团。这些性别、年龄、国籍均属“机密”的人士,在明年2月《米其林指南》釜山版发行之前,正奔走于釜山各处,从釜山站前著名的猪肉汤饭专门店到南浦洞札嘎其市场的盲鳗店,专注于发掘如隐藏珍珠般的餐厅。

米其林集团1日在釜山柏悦酒店举行记者恳谈会,宣布将釜山选为继首尔之后第二个发行《米其林指南》的城市。这距2016年《米其林指南》首尔版问世约7年。米其林方面就选择釜山的理由解释称:“因为其拥有丰富的海洋环境、通过港口顺畅供应食材等条件,作为特色美食城市具有很高的成长潜力。”

━ 有123年历史的“红皮书”的价值 俗称“红皮书”的《米其林指南》,是米其林集团自1900年起为向自驾旅行者提供加油站及休息区位置、餐厅、住宿设施等信息而编制的一种指南。其判断依据是,自驾旅行者越多,轮胎销量也会随之增加。如今,它每年在约40多个国家向全球旅行者介绍约1.6万家餐厅,权威性获得世界公认。

《米其林指南》以1至3颗星评价餐厅。一星意为“烹饪出色的餐厅”,二星意为“烹饪出色、值得专程前往的餐厅”,三星意为“烹饪非常出色、值得为品尝而专门旅行的餐厅”。未获星级但以合理价格提供优秀餐食的餐厅则被授予“必比登推介”称号。评价由暗访评审员进行。为保证公正性,他们的性别、年龄、国籍等均不公开。业界推测,他们大多是前主厨等餐饮业专家。据悉,他们每年要用餐250顿以上,并与总计600多人会面交流。米其林相关人士解释称:“如果是难以预约的餐厅,评审员会很早就提前预约再前往,实际上表现出与顾客完全相同的行为模式。”

釜山观光公社社长李政实(左起)、米其林指南亚洲及中东地区商务与合作副总裁克里斯·格莱德希尔、釜山市长朴亨埈、米其林体验传播总监伊丽莎白·布谢-安斯朗1日在釜山柏悦酒店举行“米其林指南釜山”发行纪念恳谈会并合影。/图片提供=米其林指南 ━ “以独特方式烹制蟹类等海鲜,很有意思” 米其林方面公开的五项评价标准为:△菜品水准 △菜品的完整度 △主厨富有创意的个性 △和谐的风味 △无论何时到访都始终如一的稳定性。釜山的特点是餐饮谱系宽广,从海边的路边摊到近来兴起的精致餐饮(高级餐厅)均有。米其林指南传播总监伊丽莎白·布谢-安斯朗强调:“我们并不只执着于精致餐饮”,“因为我们把星级授予好的食物、授予在有趣场所由才华出众的厨师制作的好食物,所以也可能把星级给街头小吃,把必比登推介给酒店餐厅。”米其林表示,一直以来关注的不仅是小麦冷面和猪肉汤饭,还有釜山以独特方式烹制蟹类等海鲜的饮食文化。

预计釜山市将积极利用此次入选《米其林指南》来宣传申办2030釜山世界博览会。据釜山观光公社介绍,去年到访釜山的外国游客约40万人,今年的目标是吸引约150万人。釜山市长朴亨埈强调:“作为获得世界公认的餐厅指南,《米其林指南》釜山版的发行,将成为联动饮食、文化与旅游、跃升为世界级旅游城市的重要里程碑。”

阅读韩文原文