2023-06-02 | 정예지 기자

“应以缩减基础年金对象所省财源扩大兵役、育儿积分”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有一个词叫“人口地震”(Age-quake)。这是1999年英国人口学家保罗·华莱士首次使用的说法,预见了低出生率和老龄化将给社会带来的冲击。将人口减少比作自然灾害,意味着毫无准备地迎来老龄化,具有足以动摇我们社会根基的破坏力。

65岁以上人口超过总人口20%的超高龄社会已近在眼前。老龄化快速推进,“人口地震”的风险可以预见,但保障我们晚年的韩国国民年金的可持续性却受到质疑。高丽大学为应对老龄化带来的社会变化,于去年11月底设立了高龄社会研究院。该院吸收了原有的高龄社会研究中心,与医学院合作开展痴呆研究,与工学院合作研究护理机器人等,推进应对超高龄社会的融合研究。该院还与日本东京大学高龄社会综合研究机构、中国清华大学高龄社会研究所、复旦大学老龄研究院等建立了韩中日网络。研究院的首个成果——养老金改革研究结果也即将公开。Life Jump于上月24日采访了高丽大学高龄社会研究院院长金泰日(行政学系教授),听取其对既往活动和养老金改革方向的看法。

根据1998年的年金改革,从2013年到2033年的20年间逐步上调年金开始领取年龄,到2033年可在65岁领取老龄年金。问题在于去年平均退休年龄为50岁。据国会未来研究院今年2月发布的《退休制度与改进课题》报告,劳动者从主要岗位退休的年龄去年已降至49.3岁。退休后到公共年金开始发放的65岁之间,长达15年的艰难时期开始了。金院长强调:“从65岁开始领取年金,前提至少是要工作到64岁,而让人退休(法定退休年龄60岁)却制造空白期,这说不通。”他还表示:“年金政策必须与劳动政策同步推进,因此退休年龄也应延长。”

年金给付水平偏低也是问题,这与老年贫困高度相关。韩国国民年金平均收入者的收入替代率为31.2%,若退休前平均月收入为250万韩元,年金额约为78万韩元。这是按国民年金缴纳期40年计算的,实际给付额可能更低。2023年国民年金平均给付额为每月约65万韩元。金院长指出,年金给付偏低的原因在于“缴纳期间”。特别是,对护理等具有社会价值的工作以额外认定年金缴纳期作为补偿的“信用”制度,与欧洲等地相比过于吝啬,这也是原因之一。他指出:“欧洲平均缴纳期为35~36年,远长于我们,各国每生育一个孩子给予3~4年的信用。”“德国甚至由政府为学生提供信用,而我们从第二个孩子起认定12个月、第三个孩子起认定18个月,失业信用也仅1年。”英国对照护老人或残疾人者给予“护理信用”,瑞典每个孩子认定4年育儿信用。韩国也有扩大年金信用的呼声,但由于信用的部分资金需由年金基金承担,考虑到本已面临枯竭担忧的年金财政,局限十分明显。

金院长提出以调整基础年金受益对象作为筹措信用财源的解决方案。他强调:“为缓解老年贫困而发放基础年金,但将对象定为收入后70%,导致并非确有需要者也在领取。”“应在不使现有受益者受损的前提下,在约20年的长期内缩减受益对象。”金院长接着主张:“应用由此腾出的财源,增加入伍者或护理领域的年金信用。”

金院长还高声呼吁,应通过国民年金改革上调现行9%的费率。以2020年为准,该费率远低于瑞典(22.3%)、德国(18.6%)、日本(18.3%)等其他经济合作与发展组织(OECD)国家。他解释说:“费率低,基金当然会枯竭。”“一下翻倍很难,因此应逐步上调,同时利用税收扩大对具有社会价值的工作的信用。”

年金改革阻力相当大,因此应在国政推动力强劲的政权初期实施。金院长认为,年金改革越早越好,应从本届政权后半期开始讨论,在下届政权初期作出决断。

研究院下一个课题关注“护理”。金院长表示:“大约15年后,当婴儿潮一代超过80岁时,护理人力不足将成为重大社会问题。”“信息通信技术(ICT)能在一定程度上填补空缺,但必须从现在起彻底做好准备。”

阅读韩文原文