2023-06-01 | 김병준 기자,이승령 기자

"红色、绿色、白色生物技术融合时代已开启"[首尔论坛2023]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

生物产业在大框架上分为绿色、白色、红色生物。与食品相关的产业被归为绿色生物,白色生物指环保领域,红色生物不仅涉及预防、诊断、治疗,还与新药研发相关。有观点认为,随着科学技术的发展,这种分类的界限将逐渐模糊,融合时代即将到来。原因在于消费者对饮食文化的认识正在变化,而在医药领域环保方式也变得日益重要。

阿尔法陶医疗首席执行官(CEO)乌齐·索弗1日在首尔广壮洞华克山庄大饭店及维斯塔华克山庄举行的“首尔论坛2023”“下一代增长点绿色生物与解决气候危机的白色生物”分会上表示:“环保在其他产业也是重要课题,而在制药业,尽可能生产洁净的药品同样重要。”他解释称,疾病由饮食引发、环境对人类健康有重大影响,因此在治疗过程中环保要素同样重要。

分为红色、绿色、白色的生物概念,正随着科学技术的发展而趋于整合。过去锂的案例就是代表。锂在100年前是废弃物,如今被用于电池,成为环保电动车的核心材料。南洋理工大学讲座教授赵南俊解释称:“通过研究废弃物才得以引领变化”,“生物领域在交叉经济中也是重要概念”。

在食品领域,绿色与红色生物的界限也正在被打破。Genome & Company正利用肠道微生物开发自闭症治疗药、抗癌药等。除新药外,还在开发利用这些成果的益生菌等多种食品。微生物预计也将有助于克服粮食危机。KAIST研究副校长李相烨表示:“培养食用微生物可作为营养供给源实现商用化”,“这是解决粮食危机的重要概念”。

阅读韩文原文