2023-06-01 | 차민주 인턴 기자

本周末“酷暑”超30度…“阵雨过后闷热难耐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周末以南部地区为中心,预计将出现超过30度的酷热天气。

气象厅1日在例行预报记者会上预测,受移动性高气压影响,从3日起南部地区白天最高气温将超过30度,首尔和首都圈将出现29度左右的炎热天气。此外,因滞留线带来的雨云影响,预计到2日为止,忠清南部、南部地区、济州岛一带将有降雨。

预计降雨量为:庆南圈沿海、济州岛中山间及山地20~60毫米(多的地方80毫米以上),全南、庆北圈南部、庆南内陆、济州岛(中山间、山地除外)10~40毫米(多的地方全南沿海60毫米以上),全北5~20毫米,忠清南部、庆北北部、郁陵岛、独岛5毫米左右。

在错峰连休开始的2日,预计江原内陆及山地、庆北东部一带将有5~20毫米左右的阵雨,其他内陆地区也有可能出现阵雨。有雨或阵雨的地区预计将伴有狂风和雷电。

从本周末至下周,全国大部分地区云量较多,但气温将维持在常年水平。不过气象厅表示,受不稳定大气和移动性高气压影响,也有出现阵雨或降雨的可能,提醒参考最新气象信息。

以首尔为准,下周早晨最低气温为17~19度,白天最高气温为27~28度。

气象厅预计,在节气为芒种的显忠日当天(6日)之后,受自中国西部移动的低气压和高气压影响,截至5日一直产生影响的移动性高气压将被推出,朝鲜半岛将进入移动性高气压的边缘。

另一方面,1日上午9时经过日本冲绳西南约350公里海上的台风“玛娃”,将从日本东南部远海通过,预计不会对朝鲜半岛产生直接影响。

阅读韩文原文