2023-06-01 | 김창영 기자

首尔市民去年文化支出10万韩元…年均观演4.6次

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,去年首尔市民人均文化支出平均为10万韩元。相比难以外出活动的新冠疫情扩散时期,文化活动有所活跃,但尚未恢复至疫情前水平。

据首尔文化基金会1日公布的《2023首尔市民文化享有实态调查》,去年首尔市民一年间文化支出平均为10万1000韩元,观赏文化活动4.6次。与2020年(7万4000韩元、4.2次)相比,文化支出和观赏次数均有增加,但仍未达到2018年(12万韩元、6.8次)的水平。

文化艺术观赏率也从2020年的63.1%上升至2022年的69.1%,但显著低于2018年(75.6%)。这意味着随着防疫措施放宽,文化生活正在增加,但尚不及疫情前活跃。

从文化艺术观赏形态看,随着在线视频服务(OTT)使用激增,观赏形态趋于多元化。关于是否有使用在线平台经验的提问,32.8%的受访者回答“是”。其中63.1%使用了视频流媒体服务,其后是音乐流媒体(49.8%)、游戏(36.5%)。关于数字内容使用经验的提问,回答较多的依次为视频流媒体(63.1%)、音乐流媒体(49.8%)、游戏(36.5%)、网络漫画及网络小说(32.3%)、有声书及电子书(24.6%)。

在线下观赏方面,经常前往电影院的首尔市民减少。去年观看演出及展览的市民(56.2%)多于观看电影的市民(48.4%)。分析认为,疫情期间前往电影院较为困难,市民相对更多前往密集度较低、非密闭的空间。

66岁以上高龄群体对文化艺术活动的满意度以及文化在生活中的重要性总体较高。高龄群体在“对文化艺术活动的整体满意度(55.4%)”“文化艺术在自身生活中的重要程度(62.4%)”“当前感受到的幸福程度(64.9%)”等方面的数值高于其他年龄层。

本次调查于去年11月至年末进行。居住在首尔的15岁以上市民5011人,以及首尔市官网综合会员和首尔文化基金会官网会员7926人参与。今年还纳入居住在首尔的残障人士313人、多文化移民212人等文化弱势群体,共有1万3462人参与问卷调查。结果报告可在首尔文化基金会官网查阅。

首尔文化基金会代表李昌基表示:“此次首次纳入被归类为文化弱势群体的残障人士和多文化移民,具有重要意义”,并称“我们将制定反映实况变化的文化政策,并在开发提升首尔市民文化品位与享有水平的文化艺术项目等方面走在前列”。

阅读韩文原文