2023-06-01 | 김현상 기자

美国经济学泰斗警告…“要压住高物价须辅以紧缩财政”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,要抑制史无前例的高物价,不应只依赖加息等货币政策,还须同时实施通过扩大税收或缩减转移支出等手段的紧缩性财政政策。同时也有警告称,缺乏财源的政府财政支出可能引发通胀。

曾任美国明尼阿波利斯联邦储备银行行长的罗切斯特大学教授纳拉亚纳·科切拉科塔1日在首尔中区韩国银行会议厅举行的“BOK国际会议”上作主旨演讲时如此表示。科切拉科塔教授指出,虽然近期高通胀的主要原因被归为应对新冠危机的大规模财政支出以及美国联邦储备制度(美联储)零利率政策所引发的超额需求,但这些宽松政策造成超额需求的证据有限。他进而判断:“近期的通胀源于新冠危机和乌克兰战争导致的供给受阻带来的成本上升,以及企业间竞争弱化带来的利润率上升。”

他主张,要将通胀降至理想水平,与其只依赖货币紧缩,不如同时实施紧缩性财政政策更为可取。科切拉科塔教授强调:“若以缩减转移支出等紧缩财政应对高通胀,可通过减少可支配收入来压低当前消费与通胀”,“由此缩减政府负债,会同时减少未来家庭的利息收入,通过压缩未来需求产生抑制通胀的效果”。

还有警告称,没有财源支撑的财政支出反而可能引发通胀。美国芝加哥联储首席经济学家莱昂纳多·梅洛西当天在分会发言中指出:“对20世纪60年代以来美国的通胀与国内生产总值(GDP)增速进行分析的结果显示,通胀的相当部分源于无财源支撑的财政冲击”,“特别是新冠之后,未确保未来财政支出调整的大规模刺激政策导致了持续且高水平的通胀”。

阅读韩文原文