2023-06-01 | 무안=박지훈 기자

“全南型有轨电车”能否解决亏损导致市内公交频繁停运问题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道为解决年年亏损、连市民出行都受限的公共交通问题并推动旅游活化而推进的"全南型有轨电车"能否落地,正受到关注。原本就紧张的财政条件下需投入高达数千亿韩元的庞大预算,加之其他地方自治团体推进中的有轨电车建设项目迟迟未能提速等外部条件变化,需要解决的课题并不轻松。

据全罗南道1日消息,该道还将推进引入连接全南木浦市旧城区与下堂、务安郡南岳·五龙新城的"全南型有轨电车"。作为环保交通工具,有轨电车兼具便利性与旅游功能,预计将扩大公共交通使用者的选择范围。此外,还可缓解中心市区交通拥堵、高效利用有限的道路空间,计划将其打造为下一代公共交通工具。

此次全南型有轨电车的中心是木浦。木浦此前因市内公交给市民带来的不便持续不断。木浦市内公交公司泰源旅客、有进运输宣布,市内公交只运营至本月底,自7月1日起放弃该业务。理由是运营越多亏损越大,难以继续支撑。木浦市内公交自去年10月起因工资谈判破裂引发工会罢工、燃料费23亿韩元未缴等原因,反复停运与复运。

因此,全南型有轨电车被视为今后解决木浦等条件落后农村地区公共交通问题的重要项目。在法律层面,被称为有轨电车三法的城市铁道法、铁道安全法、道路交通法均已修订(2016~2018年),制度依据已具备,全罗南道方针是构建全力推进体系。

全罗南道预计,有轨电车引入后将成为连接地区名胜与主要据点地区的新交通工具,为全南西南圈旅游产业发展和地区经济活化作出重大贡献。

全南型有轨电车要取得成功,关键在于通过议会这一关口并说服道民。由于有轨电车铺设于路面,车道缩减导致的交通拥堵、事业费高于预期引发的争议是典型问题。全罗南道预计此次全南型有轨电车的预算为4000亿韩元,但预计实际将超出这一规模。

邻近的地方自治团体光州广域市,作为民选第8届最大承诺项目的有轨电车建设,其研究委托费用也未能通过市议会而搁浅。主要原因是经济可行性与共识未能形成。

全罗南道一位相关人士表示:"我们将推进研究委托,以研究最优线路和运营方式,并尽快制定详细计划","将调查国内外众多案例、细致准备,竭尽全力使符合全罗南道实际情况的‘全南型有轨电车’落地生根。

阅读韩文原文