2023-05-29 | 현혜선 기자

[玄惠善的透视] 《九尾狐传1938》减少爱情线、妖怪群像更强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以记者玄慧善的视角,深入剖析电视剧与综艺的内里。

1938年是一个浪漫而悲伤的年份。正值剧变时期,背景与人物多样,却是令人痛心的日本殖民统治时期。在这样的年代,若曾号令白头大干的九尾狐坠落其中,会发生什么?

tvN周末剧《九尾狐传1938》(编剧韩优里/导演姜信孝)讲述误落1938年混乱时代的九尾狐为回到现代而展开的故事。与心爱恋人共同生活的九尾狐李砚(李栋旭)为完成一项任务前往1938年。在那里,他与死去的弟弟李朗(金范)以及暗恋李朗的女子柳红珠(金素妍)重逢。他本想返回现代,却被未知力量牵引留在1938年,并得知必须停留一个月。在日本殖民统治时期这个混乱的时代,韩国与日本的妖怪交织其中,各种事件开始爆发。

该剧是2020年播出的《九尾狐传》的第二季。上一季与智雅(赵宝儿)结缘、过着幸福生活的李砚坠落至1938年,由此展开故事。随着背景改变、部分出场人物更换,《九尾狐传1938》呈现出与上一季不同的氛围。

最大的变化是主线爱情线消失了。因为已与智雅结缘,主角李砚不再需要爱情线。李砚的目标只是回到有智雅的现代。由于已有伴侣,他也不断推开长期暗恋自己的柳红珠。

爱情线减少的同时,兄弟情被进一步强调。上一季主要呈现李朗想向李砚复仇的样貌,越到后半段才显现兄弟情,而这一次从开篇就贯穿着兄弟情。李砚在过去重新见到死去的弟弟,心生怜惜;李朗看到似乎对自己毫不关心的哥哥表现出无尽关注,也敞开了心门。上一季近乎爱恨交织的两人,如今终于尽情展现深情的兄弟情。

李朗的爱情线则被新增。只知道哥哥的李朗身边出现了人鱼张丽熙(禹贤真),李朗被拥有强大能力的张丽熙吸引。看着李朗与张丽熙约会而露出满意微笑的李砚,也是另一种趣味元素。

本季加入的柳红珠与千武英(柳庆秀)两个角色颇具魅力。曾为山神、京城最高级料理店妙缘阁主人的柳红珠是前所未见的角色。拥有强大能力,因此堂堂正正,对李砚的心意表达得近乎决绝。怀有秘密的千武英,似敌似友,是个微妙的存在。观众看不透千武英的内心,也就无法预料接下来的发展。

第一季受到喜爱的各种妖怪与事件得以延续。第一季呈现的是以现代为背景生活的妖怪,这一次妖怪们生活在日本殖民统治时期,颇为新鲜。从在剧变时期失去生存之地的土著神,到嗜好赌博的独角鬼,再到能模仿他人声音的獐山虎等纷纷登场,形成《九尾狐传》系列特有的氛围。

由于时代背景为日本殖民统治时期,最强反派预计将是日本妖怪。开始把朝鲜妖怪改造为战争武器的总督府警务局长加藤龙平(河道权)。从日本过来的妖怪开始绑架朝鲜妖怪,也盯上了李砚与李朗。韩日对决总是令人紧张刺激,韩国与朝鲜妖怪将以何种方式交锋,令人期待。

阅读韩文原文