2023-05-29 | 김경미 기자

“乌克兰交通基建重建是韩国企业的新机遇”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济合作与发展组织(OECD)下属国际交通论坛(ITF)秘书长金永泰25日(当地时间)出席在德国莱比锡举行的、被称为交通领域“达沃斯论坛”的交通部长会议时表示:“ITF希望成为乌克兰重建的‘知识伙伴’”,“我们将协助制定交通重建计划和中长期战略,并推荐相关政策。”

金秘书长曾任韩国国土交通部局长,2017年当选ITF首位非欧洲籍秘书长。此外,他在去年结束五年任期后成功连任,将领导ITF至2027年。ITF是1953年成立的欧洲交通部长会议于2006年扩大改组而成的国际组织。截至2023年5月,共有66个国家参与活动,是设定和讨论交通领域全球议题的平台。韩国2000年以准会员身份加入,2007年成为正式会员,2017年推出金秘书长,2019年担任主席国,在确保交通领域主导权方面发挥着引领作用。

ITF自去年起在交通部长会议议程中设置了“乌克兰特别圆桌会议”。今年包括韩国国土交通部长官元喜龙在内,23个国家的部长、副部长及8个国家的工作团队参加,表明了支援乌克兰重建的意愿。重建项目的资金筹措和具体项目也开始被提及。金秘书长表示:“乌克兰此前一直扮演自由阵营与俄罗斯之间缓冲地带的角色”,“迄今为止铁路系统等全都是俄罗斯式的,但在战争摧毁之后新建的基础设施将采用西方模式。”他还表示:“显然存在韩国公营企业和民营企业可以参与并主导的商机”,“积极的一面是许多国家对韩国评价非常好。”

在今年的会议上,成员国就气候变化也发出了一致声音。脱碳最为困难的航空、海运领域的碳排放削减方案等正式进入讨论议题。金秘书长表示:“对环保替代能源的研究和讨论正取得相当进展,研究成果和经济性分析资料也大量出现,我们将积极与成员国分享。”

另一方面,金秘书长的目标是在任期内将成员国增加至最多80个。金秘书长表示:“ITF在2006年以欧洲为中心成立,但我们希望向南美和非洲扩展成员国的多样性”,“我将努力让韩国能够为国际社会作出贡献。”

阅读韩文原文