2023-05-28 | 김주리 기자

“物价高企也照花”…前20%高收入层疫情后大手大脚

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着保持社交距离措施解除,今年第一季度收入前20%(第五分位)的高收入阶层难得地大幅打开了钱包。

他们增加了外出就餐和旅行等外部活动,带动了整体内需增长。

根据28日Statistics Korea家庭动向调查结果,今年第一季度第五分位阶层的平均消费倾向为57.8%。

平均消费倾向指消费支出在可支配收入中所占比重,是衡量家庭在实际可消费资金中消费了百分之几的指标。

消费倾向高意味着钱包打开得更大。

此次第五分位的消费倾向是2020年新冠疫情发生以来第一季度的最高值。

第五分位阶层的平均消费倾向2020年为55.0%,2021年为56.5%,2022年为51.4%。与2019年第一季度的59.8%相比,仍略低一些。

这意味着消费倾向虽为疫情以来最高,但尚未恢复到疫情前水平。

不过,收入前20%被归为最接近疫情前消费水平的阶层。

将今年第一季度的消费倾向与2019年第一季度相比,前20%家庭已恢复至平均消费倾向的96.7%。

第一季度全体家庭的平均消费倾向为70.7%。这是疫情以来第一季度中的最高水平,但与疫情爆发前的2019年第一季度的75.8%相比,仅恢复至93.3%。

在今年第一季度消费者物价上涨达4.7%的情况下,高收入阶层仍表现出强劲的消费力。

剔除物价影响后,该阶层第一季度实际消费支出增长率为12.4%,为疫情以来遥遥领先的最高水平。

这一水平接近同期全体家庭平均值6.4%的两倍,在第一至第五分位中最高。

高收入阶层似乎在高物价之下依然享受了多样的休闲生活。

第一季度交通领域的实际支出增加了77.7%。

其中汽车购置增加了184.1%,同时包含飞机和客轮等的其他运输增加119.4%,铁路运输费用增加98.3%。可以解读为随着保持社交距离措施解除,出行量大幅增加。

娱乐、文化支出也增加了27.6%。其中团体旅游费用暴增713.5%。

此外,餐饮、住宿支出也增加了10.7%。其中住宿部分支出增幅尤高,达21.1%。

阅读韩文原文