2023-05-28 | 노우리 기자

三星集团与LG何时开始成为对手?“半世纪竞争史”细看②[卢宇利的Plug In]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“想煎鸡蛋的话,请用‘Galaxy S2’!”

2011年10月,在LG电子(066570)举办的Optimus LTE智能手机发布会上,被搬上台面的竟是“Galaxy S”。LG电子在会场播放了一段视频:在Galaxy S、Galaxy S2以及自家Optimus智能手机上分别放上黄油,测试多久会融化。20至30分钟后两款Galaxy手机上的黄油融化,LG借此猛攻称自家智能手机显示屏在发热方面更具优势。正如第一篇中所述,这也象征性地说明,始于1960年代的三星集团与LG之间激烈的产品攻防,在2010年代依然毫不收敛地延续。

━ 从技术外泄到容量争议……“对手”之战范围扩大 从1970年代延续下来的电视之争,扩大到了显示屏领域。2012年,三星集团以LG显示故意窃取SAMSUNG DISPLAY CO., LTD.大尺寸有机发光二极管(OLED)技术为由,提起技术外泄诉讼。对此,LG反击称三星集团的智能手机产品侵害了自家的OLED散热技术、电源布线结构技术等,提起专利侵权禁止诉讼。最终两家公司的员工都被侦查当局调查。

专利及损害赔偿诉讼战跨年至2013年,在政府调解下结束。技术外泄诉讼则一直打到三审,持续超过7年,最终以三星集团研究员和LG职员等4人被判有罪告终。

2012年是不仅电视、连冰箱产品也展开激烈攻防的“争斗之年”。事情经过如下。在Samsung Electronics(005930)与LG电子争相推出接近900升(L)大容量冰箱之际,Samsung Electronics在官方博客和YouTube上传了题为“冰箱容量的不便真相”的视频广告,点燃了“容量争议”。内容称,标注上LG产品的容量更大,但向两家产品注水后,三星集团冰箱能装入更多的水。

攻击并非只有一次。900升级冰箱推出时,还再制作了一段以同样方式塞入咖啡罐、金枪鱼罐头的实验视频。视频观看量达到200万次左右,许多消费者都关注两家公司的容量争议。

当然,站在LG电子的立场上不可能坐视不理。LG以对方把自行设定的实验当作政府规格进行虚假宣传为由,提出广告禁止假处分申请并获胜,随后又以Samsung Electronics的视频广告影响了产品销售为由,索赔上百亿韩元。可以说“冰箱容量之争”升级为百亿韩元级的诉讼战。

━ 动辄对上法庭……全球展会上也暗中较劲

2014年发生了著名的“洗衣机损坏事件”。当时出席德国柏林家电展IFA 2014的LG电子家电(HA)事业本部社长赵成珍与LG电子职员,走访了市内两家家电卖场,查看三星集团等竞争对手的洗衣机,由此引发事端。此后有人发现三星集团洗衣机连接机体与门的铰链部分受损,时任社长赵成珍因此陷入故意损坏洗衣机的争议,双方产生矛盾。

Samsung Electronics称赵社长等人为故意损坏产品而用力按压门板,以损坏财物等嫌疑向检方提起控告。本可以一场闹剧收场的事件,却在双方言辞交锋中升级为与竞争对手社长的法庭之争。在此过程中,时任社长赵成珍表示为证明自身清白,亲自公开了分析监控录像画面的场景,内容是赵社长并非故意损坏洗衣机门,且有必要查明洗衣机门的强度。在LG层面也以名誉损害等嫌疑反诉三星集团,矛盾进一步升级。

最终,事件在一年多后的2015年,随着两家公司达成结束相关法庭争讼的协议而告一段落。赵社长也在打到三审的审判后于2016年获判无罪。理由是他确实摸过洗衣机,但未能证明洗衣机被损坏或其有损毁洗衣机的故意。

◇“Plug in”是一个旨在让略显艰深或枯燥的电子产业消息变得稍有趣味的连载栏目。从琐碎却不容错过的好奇心解答,到有趣的产品体验,再到产业整体趋势,我们都会以通俗易懂的方式呈现。不要犹豫,快来“Plug in”吧。

阅读韩文原文