2023-05-26 | 황민주 인턴기자

在狎鸥亭因女子拒绝同坐而暴怒掌掴其脸的20多岁男子被批捕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名20多岁男子在狎鸥亭街头提出拼桌被拒后,打伤女性面部,已被逮捕羁押。

首尔江南警察署以与初次见面的女性争吵时殴打其面部致伤的嫌疑,于25日对20多岁男子金某执行羁押。

首尔中央地方法院负责令状审查的部长法官李民洙当天上午对嫌疑人进行羁押前审问(令状审查),以“存在逃逸之虞”为由签发了对金某的羁押令状。

据警方称,金某涉嫌于7日凌晨2时45分左右,在首尔江南区狎鸥亭洞路边向女性A某一行提出拼桌,交谈中发生争执,用拳头击打A某面部后逃离(伤害罪)。

据悉,当时金某一行中一人向A某提出拼桌并索要电话号码,但被A某拒绝。从拍下现场的监控录像看,在数米开外旁观的金某冲向A某并挥拳。

因金某的殴打,A某倒地,面部及鼻骨骨折等,受到需治疗6周的重伤。

阅读韩文原文