2023-05-25 | 이승배 기자

韩德洙“韩国核电与日本不同…不会发生福岛那样的事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理韩德洙(见图)25日表示,将通过强化核能政策来实现2050年碳中和(碳排放量为零)目标。

韩总理当天在举办2023气候产业国际博览会的釜山BEXCO与《纽约时报》(NYT)对谈时表示,“韩国提出了2030年温室气体排放量较2018年减少40%的目标”,“我认为到2050年可以实现碳中和”。

韩总理强调了核电在履行国家温室气体减排目标(NDC)过程中的作用。他说,“新建燃煤电厂将不再建设,并计划分阶段退出”,“核能可以承担(弥补新再生能源间歇性供电问题的)基础电力作用”。韩总理接着提到韩国太阳能、风能资源不足的环境,表示“将能够在可再生能源与核能之间找到理想的平衡”。

韩总理表示“在核电方面拥有丰富经验”,并推介韩国的技术实力。就2011年日本大地震导致福岛核电站爆炸的事故,他强调,“在核能结构、安全措施等方面,福岛核电站与韩国核电站颇为不同”,“即使韩国发生海啸,也不会处于与日本相同的状况”。

政府计划充分利用现有核电站,而非新建核电站。韩总理表示,“将善用现有核电站”,“许多韩国国民支持(核电)”。

他还表达了对加速去碳化趋势的环保技术的投资意愿。韩总理称,“碳捕集封存技术是非常重要的部分,必须持续投资”,“短期内电动汽车将是最重要的开发领域,但也将致力于氢燃料汽车”。

阅读韩文原文