2023-05-25 | 정예지 기자

“公司替我操心退休,很感激”…促成劳资和谐的“再就业支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“公司为我们退休之后的生活一同操心,让我产生了爱公司的心情,也感到自己受到了尊重。”

“这既是让我对公司产生信任的契机,也是为退休后的生活做准备的时间。”

临近退休、参加了公司安排的再就业支援项目的釜山都市铁道运营服务株式会社员工们如此表示。表面上看,这似乎是聚焦于退休后寻找新工作这一“功能性”层面的培训,但参与培训的员工在爱公司之心、自尊感、安心感等心理满足度方面都大幅提升。釜山都市铁道运营服务株式会社经营支援组课长吴昌均23日在首尔中区举行的“再就业支援服务会议”上作为优秀案例发言人出席,他强调:“再就业支援服务不仅帮助员工规划晚年,还起到了开启劳资和谐局面的引水作用。”

釜山都市铁道运营服务株式会社是釜山交通公社的子公司,负责管理区域内都市铁道的车站、车辆、基地、建筑等。公司去年4月收到韩国雇佣劳动部的公函,被告知属于再就业支援义务对象企业。然而再就业支援服务当时还很陌生,连由哪个部门、如何推进都无从下手。20人左右的事务人员要支援1100多名现场员工,也显得力不从心。

多数员工的晚年对策实际上近乎“毫无对策”。公司内部问卷调查显示,67%的拟退休者回答“退休后没有经济活动计划或计划模糊”。该公司85%的员工在50岁以上、54%在60岁以上,公司认为支援临近退休员工的人生第二幕就是最好的福利制度,因此积极着手准备再就业支援服务项目。

负责再就业支援服务的吴课长表示,在这一过程中获得了意外的收获。此前因集体谈判、工资协商等劳资之间存在矛盾与紧张,但通过再就业支援服务这一共同分母,公司恢复了“关心员工的公司”“为退休后一同操心的公司”的信任,改善了劳资关系。公司还赢得了区域内“模范企业”的形象。

其背后是员工认识的改善与经营层的努力。为鼓励因体力不足等原因对再就业缺乏信心的员工,经营层与工会一同参与了项目,并根据员工特点设置了△自我理解△闲暇与生活平衡△建立人际关系△健康与压力管理等课程。

韩国科玛集团的子公司、化妆品容器制造企业㈜Yonwoo也是通过再就业支援服务使劳资关系更加牢固的案例。

在再就业支援服务义务化、普及化之前,劳工界看待这一制度的目光相当冷淡。原因在于人们认为这是为了让劳动者离职的前置程序。㈜Yonwoo的员工对这项服务也曾反应怀疑:“为什么突然搞这种东西”“真的能再就业吗”。经营层同样不太乐意。为让现场员工参加培训,就必须在生产工序中投入替代人员。由此带来的质量下降风险也需要特别管理,还有许多需要额外研究的问题。去年还要担心新冠疫情。由于是集体培训性质,一旦再就业支援培训中出现新冠疑似病例,工厂运营中断可能导致生产受阻。跨越所有这些障碍后,公司终于在2021年引入了再就业支援培训。负责培训的㈜Yonwoo次长金正宇解释说:“我在学习高龄者雇佣促进法的过程中,开始关注员工的人生后半段”,“我站在总有一天要离开公司这道围墙的前辈们的立场上思考,才引入了再就业支援服务。”他还补充说:“真正开展培训后,很多人给出积极反馈,说自己真正正视了现实,或者表示要努力为充满希望的晚年做准备。”

再就业支援服务是根据《高龄者雇佣促进法》,雇佣1000人以上劳动者的企业必须向50岁以上拟退休者提供职业规划设计和就业介绍等服务的制度。劳资发展财团不仅面向1000人以上的义务对象企业,也面向300人以上的中小及中坚企业开展制度引入咨询。咨询费用由政府全额支援。

阅读韩文原文