2023-05-25 | 창원=황상욱 기자

庆南道举行培育生物医疗产业专家座谈会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道25日在道政府小会议室与生物企业、学界、研究机构等专家举行座谈会,以培育和激活生物医疗产业。

当天的座谈会旨在培育作为下一代有前景产业而快速成长的庆南战略产业——生物医疗产业,倾听现场声音,制定以现场为中心的中长期发展政策。

座谈会由庆南道产业通商局局长柳明贤主持,先介绍庆尚南道生物医疗产业现状及生物医疗产业创新带建设计划,随后由专家提出政策建议并自由讨论。

当天座谈会有大熊制药子公司Aficell Therapeutics(代表柳钟相)、Kick the Hurdle(代表金太阳)、青江(代表尹敬善)、Oceans Bio(代表李贤雄)、Life Semantics(代表宋承载)等生物企业的代表及高管,庆尚国立大学医院李相一教授、昌原大学朴相建教授、东亚大学郑东根教授,以及庆南科技园等道内生物政策研究机构的13名专家出席。

出席专家共同认识到,为培育尖端生物产业,联动并协作道内生物资源十分重要,并强调为营造产业生态,需要建设尖端生物技术实证及产业化创新协作区(集群)、组建数字医疗保健医疗器械开发技术咨询协议体、构建庆南生物企业及专业机构协作网络、建设生物医疗器械实证试验环境(测试床)等。

庆南道产业通商局局长柳明贤表示:“希望通过此次有产、学、研、医专家参与的座谈会,成为为庆南生物医疗产业生态奠定基础、确保竞争力的沟通平台。”并称“将尽最大可能把专家的现场意见和政策建议反映到政策中,努力使生物医疗产业成为庆南未来的支柱产业。”

阅读韩文原文