2023-05-25 | 순천=박지훈 기자

酷暑中的洁白雪原、清凉回响的瀑布水…今夏休假走进庭园

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“夏天在为度假地发愁吗?高品质假期,顺天已全部准备好了,这次假期就来2023顺天湾国际园艺博览会吧。”

顺天市市长卢官奎自荐担任2023顺天湾国际园艺博览会的宣传员,推介其为即将到来的假期最佳去处。兼具完成度与独创性的顺天园林,正作为有品位的休养地受到关注。已在刷新客流纪录的本届博览会,预计夏季也将持续吸引游客到访。

顺天湾国际园艺博览会并非只有园林。花、树、溪流、水等各种自然要素和谐相融,可开展特别的夏季活动。其中“溪边路广场”是能让人忘却盛夏酷暑的园林之一。

顺天市市长卢官奎表示:“生活在城市里,往往会忘记儿时溪水流动的声音和打水仗玩耍的回忆。来到这里,首先能从潺潺溪流声中感到清凉,还能把脚浸在溪水中休息,最适合消夏。”这里还可在草坪和马砂土路上交替体验接地(earthing),堪称兼顾健康的养生园林的代表。

秘密花园内的“冰川园”是夏天也能体验冬季的特色园林。不分季节维持零下15度,令人联想到洁白雪原,作为夏季定制园林备受关注。此外,前往与秘密花园相连的国家园林植物园,还能看到15米高的垂直瀑布。在瀑布的绝景之下清凉回响的水声,光是听着就能忘却暑气。

傍晚时分,可横穿东川、吹拂清爽微风的园林梦想号也提升了夏季园林的魅力。尤其是乘船在船上眺望的夜景,能让人充分感受夏日情趣,预计将成为更加特别的内容。

夏天不可或缺的戏水项目也可在博览会场享受。在国际湿地中心附近建成的“戏水场”是吸引孩子们目光的场所。孩子们尽情享受地面喷泉和如细雨般飘洒的水花,把博览会场当作游乐场纵情奔跑玩耍。

在博览会场戏水,还可在晚霞园林、溪边路广场、西班牙园林、五泉绿色广场进行。各处均配有喷泉、溪流以及开阔的草坪广场。可以毫不乏味地畅游全新园林。

(财)顺天湾国际园艺博览会组委会为迎接夏季,不仅在花卉布置上下功夫,还在筹划迎夏特色体验及大型活动。

阅读韩文原文