2023-05-25 | 송주희 기자

“Gaeppakchiju”是烧酒新产品的名字

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

便利店E-MART24 Inc.25日表示,将与在线视频流媒体服务“Watcha”联手推出高端烧酒“气炸酒”“超气炸酒”两款产品。

这两款新产品酒精度分别为25度和40度,属于蒸馏式烧酒。令人印象深刻(?)的产品名,取自Watcha原创网剧《好好笑》中,描绘就职于中小企业的29岁职场新人辛酸的主角赵忠范那句“我也是在气炸的时候经常找酒喝”的台词。该产品去年先在线上推出,限量3万瓶售罄,凭借热烈反响,此次进入线下门店。

除了机智的商品名,产品仅用韩国产大米、水和曲制成,口感干净纯粹。

E-MART24 Inc.期待此次商品能获得希望体验与众不同酒类的年轻群体的青睐。实际上,随着顾客对新型酒类需求增加,去年E-MART24 Inc.的蒸馏式烧酒销售额同比增长2.5倍(159%)以上,今年以来累计销售额也上涨三倍以上。

阅读韩文原文