2023-05-25 | 여론독자부

[投稿]碳中和与核能应以科学依据为本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《碳中和·绿色增长基本计划》及据此制定的《国家温室气体减排目标(NDC)履行路线图》已于4月确定并公布。与原有NDC不同,产业部门目标从14.5%下调至11.4%。部分意见批评政府的碳中和意志出现倒退。事实上这并非倒退,而是现实化,并提高了可执行性。原有NDC中,为实现石油化工领域的目标需要2380万吨生物石脑油,而全球供应量仅为880万吨,因此根本不可能实现。新的NDC剔除了这类不切实际的内容,同时考虑技术发展,在部分产业和能源部门反而上调了目标。政策应以科学依据和合理性为基础。提出看似漂亮的目标很容易。相比之下,设定合理目标并扎实履行,才是在国际社会中负责任国家应有的姿态。

作为实现NDC目标即2050年碳中和的重要手段,有“RE100”。问题在于,有人主张只有RE100才是企业为碳中和采取的气候行动。这并非事实。《巴黎协定》并未要求各国为减少温室气体只能使用可再生能源。包括核电在内,所有不排放碳的电源都可以根据各国国情加以利用。

部分人士以2011年日本福岛事故为由质疑核电的安全性。不久前访韩的好莱坞大师奥利弗·斯通导演在一场会议上表示,“核电才是解决气候变化最快、最安全的替代方案”,并称“在韩国,《潘多拉》这样一部不科学的电影助长了对核能的恐惧”。韩国不仅在核电建设与运营方面,在安全性方面也是世界一流。韩国核电站在福岛事故后采取了双重、三重安全措施,震级达到6.5以上即自动停机。即使发生像东日本大地震那样震级9的强震,也不会引发放射性物质泄漏事故。

根据2021年联合国欧洲经济委员会的发布,核电每千瓦时(kWh)排放5.1克温室气体,而水电为11克,风电为12~14克,光伏为11~37克。核电是碳排放最少的电源,属于环保型电源。因此,除可再生能源之外,根据各国国情利用核能等多种无碳能源,即可实现碳中和。这正是17日“CFE(Carbon Free Energy·无碳能源)论坛”成立的原因。

韩国的产业结构中制造业比重较高。需要稳定且大量的电力供应,但可再生能源的推广条件并不理想。计划通过论坛,结合韩国现实探讨包括核能在内的无碳能源利用方案。有观点指出,这与联合国和谷歌正在研究的“24/7 CFE”(无碳能源100%实时供需)内容不同,也不符合欧盟“分类法”(绿色分类体系)中要求建设放射性废物处置场才能将核电认定为环保的条件。我们要展开的讨论,并不是要照搬其他国家。其宗旨在于探索更具可实现性、更有助于碳中和的新国际标准。因为向无碳能源转型需要多样化的方案,也是必须要走的道路。

阅读韩文原文