2023-05-25 | 이덕연 기자

[本周创业人]韩国创业代表人物18人入选福布斯“亚洲30岁以下领袖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国权威财经杂志《福布斯》本月17日评选的“30岁以下亚洲领袖(Forbes 30 Under 30 Asia 2023)”名单中,有18名带领韩国初创企业的企业家入选。他们是在韩国创办初创企业,或在法人设立后加入并作为代表带领企业的人士。这些人物的共同点是通过事业引领社会变化,或成功实现海外扩张。

《福布斯》在△艺术△娱乐·体育△消费科技△产业、制造与能源△媒体、营销与广告等10个领域各评选30人,共300人为30岁以下亚洲领袖。韩国方面,除18名初创企业家外,钢琴家林允灿、速度滑冰选手崔敏静、K-pop偶像NewJeans与LE SSERAFIM等共28个组入选。这一数量继印度(75个)、中国(34个)、日本(33个)、新加坡(30个)之后位列第五。

30岁以下亚洲领袖中纯粹的企业人士为18名,大多是创办初创企业引领社会变化的企业家。2018年设立传统酒在线平台“Sooldamhwa”、开拓传统酒定期配送服务市场的李在旭代表(CEO)、金英锡董事(首席品牌官·CBO)、朴俊亨董事(首席战略官·CSO)具有代表性。他们创办的Sooldamhwa在线商城用户数已突破14万人,传统酒订阅服务累计订阅者达4万人。去年4月进入香港、今年1月进入日本,服务正在全球化。该公司被评价为在韩国国内乃至海外引领饮食文化与饮酒文化的变化。

自2021年起运营面向高中生的平板学习应用“Orzo”的教育科技企业Sling创始人安康民代表也入选。Orzo提供的服务让学生无需携带沉重的习题集,仅凭平板和智能笔就能便捷地学习高考真题、模拟考试和校内考试真题。自动评分、生成错题笔记、逐题计时等附加功能同样有吸引力。累计下载量达30万次,去年销售额同比增长约5倍,并登上苹果应用商店教育类第一。《福布斯》评价Orzo“在将一直以笔和纸做题的韩国教育产业数字化方面走在前列”。

《福布斯》名单中还包含大量积极开拓海外市场的初创企业。由申东焕代表及高东均、李彩英共同创办的Nuutcompany运营着面向平板用户的亚洲最大在线文具平台“Weverding”。超过10万名用户在韩国以及美国、越南、菲律宾等地通过该平台购买平板文具。

Law&Good副代表崔浩俊虽非创始人也入选名单。曾在高盛与麦格理等机构积累经历的崔副代表,自去年1月以代表兼首席战略官身份加入Law&Good后,正引领韩国国内法律服务市场的变化。Law&Good超越为法律人士与消费者配对的服务,推出诉讼融资服务等,已获得4万名以上用户。

《福布斯》表示,通过自主推荐及数千份以上的在线材料申请,选出了本次名单最终的300个组,评审过程中考量了△融资△销售额△社会影响力△规模△创新性△潜力等。韩国企业人士及名人在10个领域中,入选了△艺术△娱乐·体育△消费科技△产业、制造与能源△媒体、营销与广告△社会企业等6个领域,但未能进入金融与风险投资(VC)领域。初创企业界一位相关人士表示:“初创企业创始人大量入选令人鼓舞,但VC领域名单中没有韩国企业人士是遗憾之处”,并称“现在是应积极推动培育作为初创企业成长基础的VC的时候”。

阅读韩文原文