2023-05-24 | 장형임 기자

扼住美国南部的“禁止堕胎法”…连“最后堡垒”州也在议会通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国南卡罗来纳州将禁止堕胎的时间由原先的怀孕22周提前至6周之后的法案已在州参议院通过。由于州长亨利·麦克马斯特已表明法案一经送达便会立即签署,法制化几乎成为定局。在保守色彩浓厚的美国南部,大多数州政府都已制定严格的堕胎禁止法,而被视为“最后堡垒”的南卡罗来纳州也强化了堕胎禁止法,有批评指出这最终将导致非法堕胎增加。

路透社23日(当地时间)报道,南卡罗来纳州参议院以压倒性支持通过了上述堕胎禁止法案。该法案仅对因强奸及乱伦导致的怀孕允许在12周内堕胎,并仅在紧急医疗状况下例外允许堕胎。

去年美国联邦最高法院推翻了承认女性堕胎权的“罗诉韦德案”判例——该判例已存在49年——此后堕胎管制的法律权限移交至各州。目前50个州中已有20多个州在法律上禁止或限制堕胎。

参众两院均由共和党掌控的南卡罗来纳州此前也曾多次试图通过堕胎禁止法,但一直被被称为“参议员姐妹”(Sister Senators)的5名女性议员的冗长发言所阻挡。她们是共和党的桑迪·森、卡特里娜·希利、彭里·古斯塔夫森议员,执政的民主党的玛吉·布赖特·马修斯议员,以及无党派的米娅·麦克劳德议员。5人超越党派主张合法堕胎的必要性而备受关注,但最终未能在“人数对决”中胜出。

森议员强烈反对称:“我们今天所做的事情不是消除非法堕胎,反而会引发非法堕胎”,“如果有一天我们家庭中的少年不知道自己已怀孕6周,因尝试非法堕胎而最终死去,那是我们的错。”

此前16日,与南卡罗来纳州一同被视为南部堕胎相对容易的北卡罗来纳州,也将禁止怀孕12周后堕胎的强化方案法制化。《纽约时报》(NYT)评论称:“为接受合法堕胎治疗而前往南卡罗来纳州的女性去路被阻断。”如今居住在美国南部各州的女性,至少要前往伊利诺伊、堪萨斯、新墨西哥等中西部地区,才能免于因堕胎而受到法律处罚。

阅读韩文原文