2023-05-24 | 세종=이준형 기자

秋庆镐“将把生物产业培育为第二个半导体…培育计划即将公布”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐24日表示,“计划将生物产业培育成第二个半导体产业”。

秋副总理当天在位于忠北清州的Aprogen五松工厂视察药品生产设施和实验室后作出上述表示。秋副总理称,“生物产业正与数字技术融合,成长为促进新技术和新产业创造的尖端产业,从供应链和经济安全角度看也日益重要”。

秋副总理表达了积极支持生物产业的意愿。秋副总理表示,“包括基于人工智能(AI)的新药开发在内,生物产业的成长取决于如何利用庞大的保健医疗数据”,“为培育以数据为基础的数字医疗初创企业,将推动大胆的监管改善”。他还补充称,“为跃升为全球生物医药生产枢纽,政府计划积极支持民营企业的生物领域投资”。

另一方面,当天座谈会的与会者请求政府持续支持生物产业。理由是生物产业从产品开发到商用化需要投入巨额资金和时间,因此政府支持十分迫切。对此,秋副总理表示,“计划近期公布生物产业培育计划”。

阅读韩文原文