2023-05-24 | 세종=송종호 기자

秋庆镐称“韩国在气候与数字技术上具优势…将加强与世界银行合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐24日表示:“希望世界银行(WB)韩国办事处积极利用韩国的创新经验和技术资产,成为世界银行内部创新与技术的象征。”秋副总理提到的韩国创新经验和技术涉及气候、数字领域,他还叮嘱世界银行韩国办事处加强与韩国民营企业的合作。

秋副总理当天在首尔汝矣岛举行的“世界银行集团(WBG)韩国办事处成立10周年活动”致辞中强调:“期待通过分析韩国独特的发展经验,提供适合各个国家国情的定制化支援。”他还表示:“韩国作为名副其实的世界银行核心伙伴,已构建起双向的稳固合作关系”,“韩国是发展领域的主要国家,拥有从受援国转变为援助国的独特经验。”他接着强调:“近来世界银行也十分关注韩国的创新能力和技术实力”,“韩国办事处与150多家韩国伙伴在数字、环境、教育等多个领域取得的成果获得了认可。”他特别表示:“过去10年成果显著,因此对韩国办事处未来的期待也很高”,“希望韩国办事处成为世界银行的创新与技术枢纽。”

他也叮嘱加强与民营企业的合作。他表示:“将于6月2日就任世界银行行长的阿贾伊·邦加,在担任万事达卡CEO期间,把民间的卡支付与官方开发援助(ODA)流程相结合,取得了很大成果”,“韩国有许多开发经验丰富、资金充足且具备实力的企业,因此韩国办事处积极关注并支持这些企业参与开发项目非常重要。”

另外,本次活动有世界银行常务副行长安娜·别尔德、发展中国家高层人士、韩国合作机构及民营企业人士等约200人出席。

阅读韩文原文