2023-05-23 | 신경립 논설위원

[万把息笛] 激进左翼联盟的没落

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希腊人不相信激进左翼联盟(Syriza)的阿莱克西斯·齐普拉斯在整个竞选期间大肆许下的美酒与玫瑰的承诺。”欧洲媒体Atalayar在21日希腊议会选举中执政党新民主党对最大在野党激进左翼联盟取得大胜后如此评论。本次选举中,谋求四年后重新执政的激进左翼联盟打出最低工资月增100欧元、工时缩短至每周35小时等民粹主义承诺作为胜负手。但其支持率落后于得票率40.8%、排名第一的新民主党20个百分点以上,只能确认民心更加疏远。

2004年作为左派势力联合体起步的激进左翼联盟,在2012年议会选举中夺得71席,以议会第二大党的身份彗星般登场。2015年,该党抓住希腊民众对欧盟(EU)等债权方要求的高强度紧缩方案的不满,成为执政党。自2009年起领导该党的党首齐普拉斯以减免负债和停止紧缩的承诺赢得民心,成为希腊最年轻的总理。

然而,这一民粹主义新生政党的底子在执政的同时便暴露无遗。坐上濒临破产国家舵位的齐普拉斯以“退出欧盟”为背水一战,采取拒绝国际债权方救助方案的边缘战术,但在希腊陷入违约、经济瘫痪后举起白旗。结果是与承诺相反的削减年金和增税,以及更为严酷的紧缩。支持者的被背叛感十分强烈。增长停滞、失业与生活困难、人才外流等导致经济难以摆脱垂死状态,也加剧了民心背离。

最终,激进左翼联盟在2019年将政权交给新民主党,而总理基里亚科斯·米佐塔基斯经济政策的成功使激进左翼联盟的政治地位进一步削弱。对严酷经济困境和违约的痛苦记忆记忆犹新的希腊人,并未放下对民粹主义政党的不信任。正如激进左翼联盟的衰落所显示的,迎合人气的施惠政策终将付出代价。面对明年4月的议会选举展开民粹主义竞争的韩国政界应以此为鉴。

阅读韩文原文