2023-05-23 | 변수연 기자

孙昌圭三友建筑师事务所代表,从新人到代表的“32年三友人”…“始终思考业界第一的角色”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孙昌奎代表与SAMOO ARCHITECTS & ENGINEERS47年的成长历史同行。他1991年进入三友,至今已在此工作32年。他历任新业务本部本部长、高科技事业部事业部长、建筑设计事业部事业部长,因经历过多个事业部而获得高度评价,入职30年后出任代表。

孙代表谦逊地表示:“与韩国国内多数设计事务所由创始人创业并使之发展不同,三友作为Samsung C&T的子公司,并不是有个人所有者的公司”,“凭在一家公司长期任职的经历升任代表,是一成实力、九成运气”。

正因如此,他对三友和自身角色的思考很深。他表示:“我深入思考三友作为业界第一的公司应扮演的角色”,“如果三友研究出能让主要业主Samsung Electronics的工厂更高效的降本设计,并与施工方、合作企业横向共享,我认为在近来工程费飙升的情况下会有很大帮助”。

他就任代表后引入的预防型安全设计(DfS,Design for Safety)也与此一脉相承。他解释说:“此前很多人认为安全事故是施工过程中发生的问题,但三友将视角转向了流程”,“三友的预防型安全设计,是指从设计阶段起就消除设计、施工、维护管理这一建筑物全生命周期中可能出现的风险因素,以打造安全建筑物的努力”。

例如,为应对成为社会议题的停车空间电动汽车火灾,将电动汽车停车区位优先布置在地上层或靠近避难层的位置,并在停车区位之间设置防火墙体等,在设计时积极采用防止火势扩散的方案。

据三友介绍,引入DfS之后,项目现场的安全事故发生件数较此前有所减少。三友将如此积累的安全设计数据通过官网及建筑师协会(安全设计委员会)等向社会共享,在安全设计方面发挥引领作用。

作为拥有30年以上设计经历的前辈建筑师,为后辈建筑师铺路也是他思考的问题之一。他表示:“我会建议后辈建筑师们‘不知道今后会做什么工作,所以要多方尝试’。”他接着说:“大型设计事务所的员工人数超过1000人,营业收入规模也在扩大,但与此同时对建筑师所要求的能力也越来越多”,“我想通过新业务,不仅在三友内部,也向业界和后辈们提出新的课题”。

阅读韩文原文