2023-05-23 | 노해철 기자

韩国国土交通部长官元喜龙:“作为乌克兰重建伙伴将积极支援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部长官元喜龙22日在波兰当地表示,将积极合作支援乌克兰重建。

元长官当日出席由韩国、乌克兰、波兰民间领域在波兰华沙共同举办的“乌克兰重建国际会议”,表示“重建与恢复不是回到过去,而是迈向更好的未来”,“在这一过程中,韩国将作为良好的伙伴积极支援”。

元长官强调,将发挥作用以使韩国国内机构和企业能够参与乌克兰基础设施建设。他提到:“为了智慧城市及以尖端技术为基础的交通网建设等乌克兰基础设施重建,韩国政府将积极出面搭桥,让具备优秀能力的韩国公共机构和企业得以参与。”

元长官出席了韩国海外基础设施与城市开发支援公社(KIND)与波兰投资贸易局(PAIH)之间的业务协议(MOU)签署仪式,并会见了波兰投资贸易局副局长兹齐斯瓦夫·索卡尔(Zdzisław Sokal)。

他表示:“韩国与波兰的经济合作关系近来日益紧密,今后韩国企业也将希望持续对波兰投资”,“希望通过此次MOU,在今后乌克兰重建方面与波兰构建牢固的协作关系,让韩国得以参与”。

对此,索卡尔副局长回应:“波兰是欧洲最先开始支援乌克兰的国家,波兰投资局层面也在努力支援乌克兰企业”,“为支援乌克兰,需要拥有重建经验及优秀企业能力的韩国的强有力合作”。

阅读韩文原文