2023-05-20 | 김주리 기자

“我家狗不咬人”…5月起将被罚款50万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市19日表示,随着5月携犬出游增多,将集中宣传养犬人须遵守事项。

去年全面修订的《动物保护法》经过一年过渡期后,已于上月27日起施行,养犬人的动物管理义务和须遵守事项有所强化。

法律修订后,不仅是土佐犬、比特犬等猛犬,一般宠物犬也新设了不得在无监护人陪同下离开饲养场所的义务。监护人在散步时须为犬只系颈绳或胸背带,并将绳长保持在2米以内。

在走廊、电梯、商住公寓、宿舍等建筑内部公共空间,需特别注意,应直接抱起犬只或将颈绳握短。

携猛犬外出时必须佩戴颈绳和口罩,不可使用胸背带。监护人每年还须接受3小时安全饲养定期教育。

违反各项义务者,可被判处3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金,或被处以罚款。

经过修订法的缓冲期,自明年4月27日起将引入“猛犬饲养许可制度”。猛犬监护人须完成动物登记、投保责任保险、绝育手术后,取得市政府的饲养许可。

此前已饲养猛犬者也须在制度施行日起6个月内取得饲养许可,未经许可饲养者将被处以1年以下有期徒刑或1000万韩元以下罚金。

此外,首尔市提示须为宠物犬和宠物猫办理登记。可在附近动物医院等代办机构缴纳1万韩元办理,监护人本人或其地址、电话号码等变更时须申报变更。宠物犬未登记的,将对监护人最高处以60万韩元罚款。

同时呼吁与犬只散步时佩戴识别牌并清理排泄物。

首尔市及各自治区将自本月起,在犬只出入较多的城市公园、汉江公园、散步道等地宣传养犬人须遵守事项。

还将与自治区组成民官联合检查组,开展虐待动物查处及动物相关营业场所定期检查。

首尔市绿色城市休闲局局长柳英峰表示:“养宠者与非养宠者都应能安全、幸福地度过日常生活”,“今后将持续推进宣传和指导检查”。

阅读韩文原文