2023-05-19 | 김주리 기자

“求别涨了”…烧酒万元时代在即,消费者与老板都在哭[议题解析]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上班路上,下班路上。为您解读线上线下热议的各类话题。不止于传递事实,更蕴含经济价值与社会意义。世间所有话题,由金珠俐记者为您“解开”!<编者按>

涨势冲天。韩国外出就餐物价停不下来,这一次是烧酒。

近来炸酱面、冷面等外出就餐品项平均价格突破1万韩元的消息之后,酒类行业又出现了不寻常的动向。餐馆销售的烧酒价格涨到6000韩元还没多久,如今又有预测称烧酒价格可能再度上涨。

据酒类行业19日消息,大韩酒精销售公司表示,自4月起将酒精价格平均上调9.8%。酒精是以大米、大麦等碳水化合物发酵制成的烧酒主要原料,只能通过大韩酒精销售公司购买。去年因俄乌战争导致谷物价格上涨、物流费增加、汇率高企等因素,酒精价格也曾平均上调7.8%。

━ 成本涨100韩元,餐馆就“跳涨”1000韩元……会迎来1万韩元烧酒时代吗

在烧酒原料价格上涨的情况下,烧酒价格很难维持不变。业界指出,尽管政府要求冻结价格,进口啤酒、威士忌、马格利酒等行业已相继提价,因此认为烧酒涨价将不可避免。问题在于,烧酒企业出厂价每上调100韩元,餐馆销售的烧酒价格便会上涨1000韩元以上;因此有人担忧,若下半年烧酒价格上调约200韩元,餐饮场所可能出现“1万韩元烧酒”。首尔多数繁华商圈的酒馆已以6000韩元以上的价格销售烧酒,在江南还出现了以7000~8000韩元销售烧酒的地方。

通常一瓶烧酒的价格结构中,约有一半是税金。假设烧酒成本为550韩元,依酒税法征收72%的酒税,依教育税法征收21.6%的教育税。再加上10%的增值税,出厂价便定在1000韩元区间的中低段。再算上中间流通环节产生的物流费、人工费等,这样一瓶烧酒在餐饮企业销售时,定价便达到5000韩元左右。

目前据悉海特真露和Lotte Chilsung Beverage等主要酒类企业尚未考虑上调烧酒价格,但部分业界人士一方面表示“尚未考虑涨价”,一方面又称“难道能一直不涨价吗”。

━ 没得穿也没得喝……一顿晚餐加一杯烧酒,钱包就“空空”

据韩国消费者院价格综合门户“参考价格”18日数据,消费者常消费的8个外出就餐品项上月在首尔地区的平均价格同比最高上涨约13%。涨幅最大的品项是参鸡汤,从去年4月的1万4500韩元涨至上月的1万6346韩元,一年内上涨12.7%。

炸酱面上涨12.5%至6915韩元,五花肉(以200g为准)上涨11.4%,升至1万9236韩元。此外,泡菜汤套餐(8.6%)、紫菜包饭(7.4%)、冷面(7.2%)、拌饭(6.9%)、刀削面(6.5%)等所有受调查品项价格齐涨。

以上月为准,能用1万韩元解决一餐的外出就餐品项仅有泡菜汤套餐、炸酱面、刀削面、紫菜包饭等4种。查看Statistics Korea国家统计门户可见,上月外出就餐物价指数为117.15(2020年=100),较上月上涨0.7%,自2020年12月起已连续29个月上涨。

在此情况下,若晚餐再配上小酌,消费者的外出就餐负担将进一步加重。由于餐饮业在主食与佐酒菜上难有利润的特性,自营业者大多靠酒水赚取利润,但专家预计,若烧酒涨价加速,消费者连一瓶烧酒都不敢轻易点,局面对各方都将变得艰难。

━ 电费+最低工资上涨,老板也“想哭”

业界担忧,近期电费、燃气费上调也会推高外出就餐物价。电费自16日起每千瓦时上涨8韩元,城市燃气费每兆焦上涨1.04韩元。餐馆的特性决定了空调运转和燃气使用量大,成本上升不可避免。

最低工资负担也在叠加。消费者因眼下的支出压力而减少外出就餐,而餐饮业从业者则认为今后情况会更糟。

仁荷大学消费者学系教授李恩熙在接受某媒体采访时分析称:“消费者的钱包本已变薄,如果餐饮企业还涨价,他们可能干脆放弃外出就餐”,“现在涨价只会进一步抑制消费,导致销售额下降”。

她接着说明:“餐饮业绝大部分是小微工商业者,难以通过创新来削减成本。正因如此,形成了食材、人工费、电费燃气费等公共费用上涨被转嫁到价格上的结构。”

阅读韩文原文