2023-05-19 | 이승령 기자

弃医院上街头…“将在总选举中开展落选运动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“立即履行制定护理法的承诺”

大韩护士协会(护协)在首尔市中心举行“谴责对护理法行使否决权总集会”,对16日尹锡悦总统对护理法制定案行使否决权(要求再议权)进行了强烈批评。

18日聚集在首尔中区世宗大路一带的现职护士、全国护理大学学生等10万人(主办方估算)在当天集会上谴责政府对护理法制定的决定,并要求履行制定护理法的承诺。同时,他们要求停止代理手术、代理处方等虽非护士本职工作却长期暗中延续的医疗界惯例,并预告将展开“守法斗争”。

护理法制定案于4月27日在国会全体会议上通过,但国民力量党和政府在高层党政协议会上向总统建议行使否决权,16日总统接受该建议,法案因此未能生效。在皮球重新踢回国会之际,也有人担忧法案制定前景阴云密布。出席集会的护士协会相关人士表示:“其实连总统行使否决权都没能想到,国会会作出什么决定还是未知数”,“在集体行动赞成与否投票中赞成票超过98%,护士们要求持续举行集会的呼声也不断传来”。

护协会长金英京批评称:“本期待尹锡悦总统作出基于公正与常识的正义决定,但执政党和政府却给护理法套上了危险法律、引发国民分裂的恶法这种虚假框架。”她还鼓励称“要坚决拒绝医疗现场发生的违法工作指示”,预告将全面抵制医疗界惯例。

在当天集会上,护协还表示将启动应对明年第22届总选的总选企划团。其立场是,将通过总选企划团的活动,对制造护理法虚假框架、主导散布虚假事实的人进行审判,使其无法再成为国民的代表。

谴责大会结束后,队伍游行至首尔站。当天集会原计划有3万至4万人参加,但据主办方估算有10万人参加,因此游行仅由集会时留守大汉门至广场饭店区间的部分参加者参与。

另一方面,工作日下午在首尔市中心举行的大规模集会给途经附近的市民带来不便,并造成严重交通拥堵。部分公交车不停站通过集会现场。警方在集会区间部署了10个机动队和1个交通机动队,维持秩序。

阅读韩文原文