2023-05-19 | 이태규 기자

摆明给中国看…美国与台湾达成“强化贸易关系”协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国与台湾达成加强贸易关系的协议,这是去年拜登政府推出的“美台21世纪贸易倡议”的首个实质性成果。

据彭博社18日(当地时间)报道,美国贸易代表办公室(USTR)代表凯瑟琳·戴(图)在声明中表示:“我们迈出了加强美台经济关系的重要第一步。”戴琪说明称,根据此次协议,通过简化海关手续、改善监管、缩短物流装卸时间来打破形式主义,预计美国企业能够以更低成本更快进入台湾市场。USTR表示:“今后将启动农业、数字贸易、劳工及环境标准等更为复杂的贸易领域的谈判。”

美国正通过“美台21世纪贸易倡议”与被排除在由13个印太国家参与的“印太经济框架(IPEF)”之外的台湾建立单独渠道,摸索经济领域合作方案。该倡议由拜登政府去年6月公布,由于不涉及关税等问题,并非正式自由贸易协定(FTA),但以加强与台湾的贸易关系为目标。特别是,美国还在推进相关方案,使台湾企业在美国进行半导体等尖端产业相关投资时不会在税务方面遇到困难。

对此次协议,中国表达了不满。中国驻华盛顿特区大使馆当天警告称:“美国不应开展可能向‘台独’分裂势力发出错误信号的谈判。”彭博社称,此次协议是在中国商务部部长王文涛访美计划公布仅数小时后出现的,对台湾问题敏感的中国将作何反应值得关注。

此前,中国大使馆在吹风会上表示,王部长将于下周访问美国,计划与商务部长吉娜·雷蒙多、戴琪代表等会面,目前正在讨论具体安排。据悉,王部长计划下周在华盛顿特区会见雷蒙多部长后,出席在底特律举行的亚太经合组织(APEC)贸易部长会议,并与戴琪代表会晤。

阅读韩文原文