2023-05-17 | 주재현 기자,이승배 기자

韩加打工度假扩至每年1.2万人…矿产供应链合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与加拿大两国领导人宣布,为扩大青年交流,将打工度假的年度配额从此前的4000人增加至1.2万人。双方同意加强与资源大国加拿大在核心矿产领域的合作,稳妥应对供应链危机。

尹锡悦总统与加拿大总理贾斯汀·特鲁多17日在龙山总统室举行首脑会谈后,通过《纪念韩加建交60周年首脑联合声明》公布了上述内容。

尹锡悦总统与特鲁多总理一致同意,在过去60年友好合作以及共同愿景与价值的基础上,深化和发展"全面战略伙伴关系"。去年9月,两国领导人曾在加拿大渥太华举行首脑会谈,商定将两国关系提升为"全面战略伙伴关系",并围绕五大核心领域展开合作。

两国领导人一致表示,为增进安保合作,将签署情报保护协定,推进防务产业合作,并在应对非传统安全威胁方面加强协作。

前一日在首尔首次举行的外交与产业部门"2+2高级别经济安全对话"启动,以及核心矿产谅解备忘录(MOU)的签署等也包含在共识之中。两国商定,围绕尖端产业所必需的核心矿产供应链,以及清洁能源转型、能源安全等构建全面合作体系。总统室期待,通过与世界顶级能源资源大国加拿大加强经济与安保领域合作,可应对并化解供应链的不稳定。

两国领导人还为增进青年一代的文化与人员交流,签署了对原有打工度假协定进行全面修订的新青年交流谅解备忘录。据此,打工度假的年度配额将从此前的4000人增至1.2万人,增长3倍。这在与加拿大签署青年交流谅解备忘录的国家中,除澳大利亚(无上限)外实际上是最大规模。政府表示,将引入实习和新一代专家项目,并将参加者年龄上限从此前的30岁提高至35岁,以开启两国青年交流的新篇章。

总统室评价称:"特鲁多总理此次访韩,恰逢今年韩加建交60周年,成为宣告两国关系新的60年开启的里程碑。

阅读韩文原文