2023-05-17 | 세종=송종호 기자

17个市道启动预算协商,地方财政协议会召开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国企划财政部17日召开2023年度地方财政协议会,启动与广域自治团体就明年地区预算的协商。目标是以地区均衡发展和扩充增长潜力为重点,提升地区活力。协议会是地方政府与财政部门交换财政运营方案及地区重点事业意见的场合,将持续至24日。17个市、道的副首长与企划财政部预算室长金完燮等100余人将以一对一会谈方式展开讨论。

首先,预算审议将以道路、铁路等社会间接资本(SOC)项目以及机器人、电动汽车、内容与旅游等未来新产业培育相关项目为主。企划财政部计划,在尹锡悦政府健全财政基调下,仍将提升地区活力所必需的地区项目积极编入明年预算。为促进民间投资流入,预计还将讨论财政支援激励结构和平台设计方案。地区建议项目在各部门审议后于本月底前提交企划财政部,经各部门及地方政府协商后反映到明年预算案中。

另一方面,企划财政部2月开展了分地区实地走访,3月召开为制定预算案编制指针的市道财政政策咨询会议,4月举行市道座谈会。此举旨在提升地区活力,同时强化实地沟通以构建可持续的地区经济良性循环结构。金室长强调:“希望地区主动发掘项目并提出意见”,“在最终政府预算案提交国会之前,将持续强化中央与地方之间的沟通。”

阅读韩文原文