2023-05-17 | 세종=곽윤아 기자

“用金钱支援鼓励生育?不过是庞氏骗局”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界知名人口学者、英国牛津大学教授大卫·科尔曼(见图)指出:“试图以金钱支持提高生育率的政策不过是‘庞氏骗局’。”

17日,科尔曼教授在首尔浦项制铁中心举行的、以“低生育率危机与韩国的未来”为主题的韩半岛未来人口研究院研讨会受邀演讲中表示:“单纯的经济支持无法解决低生育率问题”。他曾任英国牛津大学教授和剑桥大学圣约翰学院院长,研究人口问题40多年,2006年曾将韩国指为“地球上最先消失的国家”。

在演讲中,他警告称:“韩国是非婚生育极少的国家”,“到2750年将面临人口消亡风险”。相比他预测日本人将于3000年消失,韩国可能会更早消失。

科尔曼教授将对非婚生育的观念列为韩国生育率偏低的原因之一。他解释称:“生育率较高的主要发达国家,非婚生育占全部生育的30%以上”,“如果没有非婚生育,这些国家也无法实现较高的生育率”。据科尔曼教授介绍,以2009年为准,总和生育率为2.0人的法国非婚生育占比为60%,英国(1.89人)为50%,美国(2.0人)在40%以上。

他还批评称,为鼓励生育而依赖经济支持只会带来一时效果。他强调:“韩国政府为鼓励生育在16年间投入了约280万亿韩元预算,但效果甚微”,“需要能够改变生育和养育的社会观念与文化的综合性福利政策”。

他表示,支持育儿与工作兼顾的政策同样迫在眉睫。科尔曼教授评价称:“法国和瑞典在1970年代因女性进入劳动市场导致生育率下降,但1980年代以后生育率回升”,“其核心是家庭友好型劳动市场改革和涵盖全社会的综合性政策”。他还补充称:“营造灵活的工作环境、缩短工作时间等企业的作用也很重要。”

阅读韩文原文