2023-05-17 | 황상욱 기자

庆南道与国民力量庆南道党举行预算政策协议会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道17日在首尔汝矣岛GLAD酒店与国民力量庆南道党举行预算政策协议会,讨论了道政主要议题及为明年重点国库补助项目争取预算的合作方案等。

当天的协议会有国民力量庆南道党委员长郑点植等庆南地区10名议员、庆尚南道知事朴完洙及道属各厅局本部长等共30余人出席,依次进行了道政议题说明、预算项目建议以及为明年争取国库资金的自由讨论。

道知事朴完洙表示:"近期就业与失业、贸易收支和制造业生产指数等庆南经济指标好转,得益于政府政策和各位议员的支持","希望明年也能积极支持,以实现争取国库资金的目标,并获得更多政府支援"。他接着请求地区国会议员对庆南议题给予协助:"希望共同推动《宇宙航空厅设置特别法》尽快在国会通过,推动韩国国土交通部设立宇宙航空复合城市建设专职机构,并制定南海岸圈旅游振兴法。"

此外,他还就庆南需求基础型系统半导体特化园区指定、出口型SMR先进制造工艺技术开发项目、庆南型氢能特化园区指定等11个主要议题项目,请求关注与全力支持。

庆南道列出的主要议题项目包括:△建议设立宇宙航空复合城市建设推进团 △协助制定(暂称)南海岸圈旅游振兴特别法 △庆南需求基础型系统半导体特化园区指定 △出口型SMR先进制造工艺技术开发项目 △庆南型氢能特化园区指定 △为区域均衡发展扩充广域交通网 △巨加大路(国家支援地方道58号线)升级为高速国道 △构建南海岸岛屿高速公路 △港湾公社名称变更及港湾委员地方政府推荐权对等 △提高马山站未来型换乘中心建设项目国库补助比例 △修订《地方自治法》以扩大地方政府自治组织权等。

庆南道建议的主要国库补助项目共18项:△国家产业园区2.0联动制造创业节支援 △采用PM-HIP工艺的SMR核心器材制造技术开发 △庆南圈公共儿童康复医院建设项目 △机器人产业联动型机器人商务环保体系构建 △无形文化遗产传授教育馆修缮支援 △新港湾商务中心建设 △南海岸李舜臣胜战航路海上站建设项目 △宇宙产业集群建设 △晋州市市内公交公营车库建设 △洁净渔场牡蛎战略品种培育 △道立精神病院功能加强项目 △国立庆南青少年治疗康复院(垫脚石中心)建设 △庆尚南道海洋生态建设综合中心建设 △尖端生物技术领先企业培育支援基础构建 △釜山~梁山~蔚山广域铁路网建设 △士人文化遗产风流旅游带建设 △南部圈广域旅游开发项目 △咸阳~蔚山高速公路建设。

庆南道今年争取到历史最高的8万7157亿韩元国库资金,明年的目标是比今年增加10%、达到9万6000亿韩元。为争取当天所建议核心项目的国库资金,庆南道计划对政府和国会进行战略性应对,并构建与地区国会议员及市、郡的协作体系,集中行政力量。

另一方面,民选第八届道政启动以来,道与地区国会议员密切合作,集中推动地区经济复苏和就业创造,结果显示过去一年庆南的经济指标持续改善。

据2023年4月庆南就业动向,庆南就业率为62.7%,同比上升0.9个百分点,为2018年6月以来五年间最高值;失业率为2.0%,同比下降1.4个百分点,创九年来最低。

与此同时,韩国贸易协会公布的贸易收支自去年10月转为顺差后持续保持顺差,截至今年3月顺差达9.49亿美元;Statistics Korea公布的制造业生产指数截至今年2月为108.2%,高于全国平均(93.4%)(同比上升11.7%),延续良好态势。

阅读韩文原文