2023-05-17 | 노해철 기자

“房地产中介制度改革工作组”启动…“营造安全交易环境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期围绕jeonse(全租)欺诈,社会对持牌房地产中介的责任与作用强化的要求日益提高,政府将推进制度改革,以根除房地产中介的违法行为。

韩国国土交通部17日表示,为讨论房地产中介业的综合制度改善方案,已组建由民间、政府、学界共同参与的“房地产中介业制度改革工作组”,并召开了首次会议。

该工作组由韩国国土交通部土地政策官任组长,成员包括韩国持牌房地产中介协会和平台业界等房地产中介业界、地方政府与韩国不动产院、国土研究院、学界、青年及市民团体等。

国土交通部计划根据今后讨论的议题,进一步扩充相关专家。以此诊断现场违法中介行为等问题,并制定房地产中介业整体的制度改革及先进化方案。

主要中介业制度改革方案包括强化中介交易安全性方案、提升持牌中介专业性方案、营造便利房地产交易环境方案等。具体内容将通过工作组讨论加以协调。

当天会议检视了持牌中介为获取业绩报酬等诱导签订“空壳jeonse”合同、无资格者参与违法中介行为等主要jeonse欺诈类型。此外还听取了关于工作组今后运营计划和讨论课题的意见。

国土交通部土地政策官南永祐表示:“对于持牌中介涉入的jeonse欺诈案件增多、国民对房地产中介交易安全的不安感上升,我们深感忧虑”,“将通过此次工作组运营诊断房地产中介业界的痼疾,制定综合性制度改革方案,营造让国民放心交易的透明、安全的房地产交易环境。”

阅读韩文原文