2023-05-17 | 태안=박희윤 기자

忠南泰安启动四季旅游区建设…“365天看点满满”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为西海岸首屈一指的旅游休养城市,忠南泰安郡推进宠物友好旅游城市建设项目,并参与夜间旅游特色城市建设项目公开招选,启动打造“永远崭新的旅游地”形象。

泰安郡旅游振兴课长赵相镐17日在郡政府新闻发布厅举行例行发布会表示,将在开发未来旅游资源的同时,全力推动地标及观景台建设等既有项目顺利收尾,实现精品旅游城市建设。

首先,该郡决定从今年起到2026年的4年间开展“宠物友好旅游城市”建设,投入总事业费20亿韩元(国库10亿韩元、郡财政10亿韩元),以“Petness泰安,健康又幸福”为主题推进项目。

这是上月文化体育观光部主办的“2023宠物友好旅游城市”公开招选入选的结果,该郡将以花枝海水浴场狗狗课程“Doga”(Dog+Yoga)试点运营为起点,推进△携犬专用千里浦海水浴场运营 △宠物同行便利设施支持 △宠物同行旅游线上平台建设等项目。

顺应养宠人口1500万的时代,泰安将蜕变为可携宠出游的旅游地,预计将对创造新的旅游需求大有帮助,该郡计划从下月起正式启动项目。

此外,该郡还将全力争取夜间旅游特色城市建设项目公开招选的入选。该招选由文化体育观光部主办,旨在通过活跃夜间旅游扩展旅游的时间范围,并引导旅游产业多元化。

该郡在今年的招选中通过了从40余个地方政府中筛选6个的第一轮审查,但在第二轮现场及陈述评审中遗憾落选。今后将构建官民合作体系,补充强化各据点的核心内容及联动旅游领域,经充分准备后再次参加明年的招选。

若入选,将确保包含国库12亿韩元在内的总事业费24亿韩元,从明年起至2027年的4年间,在区域内主要据点旅游地推进夜间地标建设和夜间活动举办等项目。预计将通过强化旅游竞争力、吸引冬季游客等,对活跃地区经济大有帮助。

另外,该郡将推动已进入收尾阶段的安眠岛零木港观景台(6月竣工)和梦山浦观景台(7月竣工)顺利完工,并决定在零木港设置体现该郡特质的象征性造型物,持续推进地标开发项目,提升泰安旅游形象。

同时,该郡还将系统筹备△泰安智慧综合平台建设 △梦山浦港—梦山浦海水浴场海洋旅游资源开发项目 △万里浦海水浴场冲浪观景休息厅及练习场建设等发掘新旅游名胜的招选项目,持续努力蜕变为不断发展的旅游城市泰安。

郡旅游振兴课长赵相镐表示:“到访泰安的游客中有21~27%为海水浴季节的访客,今后希望通过发掘旅游产业及开发滞留型旅游项目,推动泰安发展为‘四季旅游地’”,“我们将继续积极努力,让各位游客随时都能看到泰安的新面貌。”

阅读韩文原文