2023-05-16 | 김태원 기자

尹锡悦对护理法行使否决权后哽咽……护士协会会长痛哭至昏厥

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统16日对《护理法》制定案行使再议要求权(否决权),护士群体表示强烈反对,庆南护士会会长在谴责记者会期间痛哭至昏倒。

据大韩护理协会16日消息,庆南护士会会长南贞子当天在龙山总统室前举行的有关《护理法》否决权行使的紧急记者会期间倒地,被送往附近的首尔顺天乡大学医院急诊室。据悉,南贞子目前已在医院接受诊疗后正在休养。

护理协会当天在国务会议结束后于首尔龙山总统室前举行记者会,批评称“尹总统承诺制定《护理法》的依据和记录不胜其数,如今却像从未发生过一样毁弃承诺”。

相反,一直开展阻止《护理法》斗争的医生、护理助士团体对行使否决权表示欢迎,并暂缓了原定于17日的总罢工。

随着尹总统行使否决权,《护理法》制定案将重新移交国会并须经表决。再议决需在籍议员过半数出席、出席议员三分之二以上赞成,因此预计实际上将走向废弃。

护理协会会长金英敬表示:“将通过总选举策划团活动,必定追究破坏《护理法》的不义政客与官僚的责任”,“将在国会重新推动《护理法》。为制定《护理法》的斗争不会停止。”

护理协会随后召开代表会议,讨论了具体的团体行动力度与方式。方式一旦确定,也有可能自17日起立即展开,并考虑以医生助理(PA·Physician Assistant)护士为中心,开展不从事业务外医疗活动的守法斗争等。

韩国保健福祉部长官赵圭鸿当天表示“护士待遇改善将由国家负责”。对于强化医生等医疗人员吊销执照条件的《医疗法》修正案未被列入否决权行使对象,他也提出将就修法进行党政协商的方针。

赵圭鸿当天下午在政府首尔办公楼就《护理法》否决权议决结果举行说明会,针对仅靠政府对策而非立法难以改善护士待遇的指摘表示:“与《护理法》制定无关,将切实落实4月末公布的护理人力支援综合对策,由国家负责改善护士工作环境”,“关于立法,将与执政党协商确定方向。”

他同时向反对行使《护理法》否决权的护士们请求自制团体行动,表示:“过去100年间你们守在患者身旁,相信今后也会守在患者身旁”,“将竭尽全力让护士们能够怀着自豪感工作。”

阅读韩文原文