2023-05-16 | 정미경 인턴기자

离婚男称"儿童节"最难熬…离婚女的答案是"这一天"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有问卷调查结果显示,迎来被称为家庭之月的5月,离婚后重回单身的男性表示在“儿童节”最为心痛,女性则表示在“父母节”最为心痛。离婚男女均把“婚礼”列为离婚后最难堪出席的家庭活动。

婚姻信息公司Only-You与Bien Aller于8日至13日,以全国538名(男女各269名)希望晚年婚或再婚的离婚男女为对象,实施了“离婚男女对家庭之月意义等的认知调查”。

调查结果显示,对于“5月家庭之月中最痛苦的时候是何时?”这一问题,41.3%的男性受访者选择“儿童节”。其后依次为“父母节”(37.5%)、“夫妻节”(10.8%)、“成年礼日”(6.7%)等。

女性中40%回答“父母节”,占比最高。其后依次为“儿童节”(35.9%)、“夫妻节”(13%)、“成年礼日”(7.8%)等。

Only-You代表孙东奎解释说:“离婚者往往既是某人的子女,同时又是某人的父母”,“与子女相对亲密的离婚女性一到父母节,就会因离婚让父母担忧而心痛;与子女疏远的离婚男性一到儿童节,则会感到空虚和失落。”

此外,以离婚身份最难堪出席的家庭活动是“婚礼”(男女分别为33.5%、38.3%)。男性其后依次列出“与父母、兄弟出游”(31.2%)、“节日及祭祀”(22.3%)、“父母寿宴”(13.0%)等。女性回答“父母寿宴”的比重为32.0%,居第二位,其后依次为“与父母、兄弟出游”(18.2%)、“节日及祭祀”(11.5%)等。

对此,Bien Aller总括室长李京解释说:“参加家族婚礼一般要互道祝贺与吉言”,“在离婚状态下参加弟妹、堂表亲、侄辈等的婚礼,面对婚礼主角或其他亲戚会很难堪。”

另外,在被问及离婚前后参加家庭活动的频率是否有变化时,男女意见出现分歧。男性回答比离婚前“减少了”的比重过半,而女性回答“增加了”的超过半数。

Only-You相关人士表示:“离婚后,女性倾向于与父母兄弟亲密相处并加以依靠,而男性则多倾向于与家人保持距离。”

最后建议称:“过去20多年间约发生10万对离婚,独自生活的离婚者很多”,“在有与家庭相关的纪念日或家庭活动时,需要细心注意,避免这些人受到心理伤害。”

阅读韩文原文