2023-05-16 | 강사라 인턴기자

金店盗窃1.03亿韩元财物的三名青少年,二审结果如何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

砸碎金店玻璃窗盗走价值超1亿韩元贵金属的3名十几岁同伙,在二审中同样被判有罪。其中一人因属年满15岁的少年等原因获得减刑。

据纽西斯通讯社16日报道,大田地方法院第2刑事部(审判长崔炯哲)在因涉嫌特殊盗窃被起诉的A某(16岁)的二审中,撤销一审判处长期8个月、短期6个月有期徒刑的判决,改判有期徒刑8个月、缓刑2年。

对以同一罪名被起诉的B某(19岁)和C某(19岁),法院驳回了检方和被告人的全部上诉,分别维持一审判处的长期10个月、长期8个月有期徒刑和有期徒刑1年。

A某被指于去年12月21日零时50分左右,在忠南洪城郡一家金店用事先准备的钝器砸碎玻璃窗,盗走陈列的金手链、金项链、金戒指、金条等共计价值1亿3280万韩元的财物。

与B某、C某共同策划作案的A某负责潜入金店取走盗窃品并藏于附近公园厕所。随后由B某和C某运走并出售,事先共谋事后分钱。

一审法院指出,“被告人们承认过错,且大部分被盗物品已追回,但罪责绝不轻微”,判处A某长期8个月、短期6个月有期徒刑,并分别判处B某和C某长期10个月、短期8个月有期徒刑及有期徒刑1年。

不服一审判决的检方和被告人均以量刑不当等理由提出上诉。

二审法院指出,“A某事先前往作案地点,假装顾客掌握贵重物品位置,负责实施作案,起到核心作用”,“其曾因特殊盗窃罪受少年保护处分,并在保护观察期间作案,需给予相应的严厉处罚”。

法院接着表示,“不过其年龄很小,在辨别是非能力薄弱的状态下受共犯提议参与作案,按照指示和计划实施犯罪,因此最后给予其改善品行、成长为健全社会成员的机会更为妥当”,并考虑到A某系年满15岁的少年等情况,接受了上诉理由。

但法院判定,“对B某和C某而言,原审已充分考虑所提交的各项情节,难以认为一审量刑过重或过轻而不当”。

阅读韩文原文