2023-05-16 | 부천=손대선 기자

“租赁诈骗OUT”富川市携手韩国公认中介师协会分会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道富川市16日表示,已联合韩国注册房地产经纪人协会富川市远美·素砂·梧丁分会,开展预防“空壳全租”及全租(jeonse)诈骗受害的宣传活动。

近来道内以新建联排住宅为中心,不返还押金的所谓“空壳全租”和全租诈骗受害案件频发。

对此,市方制作了全租诈骗受害预防宣传资料,交付给韩国注册房地产经纪人协会富川市远美·素砂·梧丁分会,供开业注册房地产经纪人在签订租赁合同时使用,以帮助向承租人进行说明。

同时,重点宣传了预告于6月修订的注册房地产经纪人法中,对参与全租诈骗的注册房地产经纪人立即取消资格的“一击出局制”,以及全租诈骗的预防方法。

富川市计划在今年下半年的注册房地产经纪人培训中,全力开展空壳全租及全租诈骗受害预防教育。

富川市市长赵勇翼表示:“希望韩国注册房地产经纪人协会积极配合,使注册房地产经纪人在签约时细致核查全租金是否合理、出租人是否欠缴税费等,避免市民因空壳全租诈骗而受害。”

阅读韩文原文