2023-05-16 | 정지은 기자

《铃芽之旅》韩语配音版公开倒计时1天…新海诚导演:“将以另一种魅力打动观众”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《铃芽之旅》韩语配音版将于本月17日公开。

16日,Media Castle公开了执导《铃芽之旅》的导演新海诚推荐配音版上映的视频。

《铃芽之旅》讲述偶然打开了招来灾难之门的少女铃芽,为阻止日本各地发生的灾难而拼命关门的故事。

视频以新海诚导演的问候开场,包含了他对韩国粉丝对影片热烈喜爱的感谢,以及由导演亲口传达的韩语配音版确定上映的消息。

新海诚导演表示:“能够以与日语版不同的魅力与韩国粉丝们见面,我非常高兴”,令等待韩语配音版的观众期待感高涨。

《铃芽之旅》韩语配音版确定了韩国顶级配音阵容,很早便以超豪华阵容引发话题。新海诚导演在4月为感谢票房成绩访韩期间,观看了配音演员张艺娜、郑周元、李京泰、李善律的配音展示后,对配音演员们在眼前呈现的生动演技和与角色的贴合度表示赞叹与满意,因此韩语配音版将展现的新魅力备受关注。

另一方面,公开了新海诚导演亲自推荐配音版视频的《铃芽之旅》韩语配音版预定于本月17日上映。

阅读韩文原文