2023-05-16 | 워싱턴=윤홍우 특파원

美国:“朝鲜以宗教活动为由处决、拷打、虐待个人”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院15日(当地时间)表示,朝鲜以宗教活动为由处决、拷打、虐待个人,并对侵犯宗教自由表达强烈关切。

美国国务院在当天发布的《2022年国际宗教自由报告》中介绍称,自2001年起已将朝鲜列为宗教自由特别关切国(CPC),去年11月国务卿布林肯再次将其列入,并作出上述表述。

国务院在报告中表示:“联合国秘书长(去年)7月报告称,‘在朝鲜,思想、良心和宗教自由的权利继续被否认,朝鲜当局不容忍替代性信仰体系’。”

报告还称:“自2014年朝鲜人权调查委员会(COI)报告发布——该报告指出朝鲜几乎完全否认思想、良心和宗教自由的权利,并犯下相当于反人类罪的人权侵害——以来,情况并未发生根本变化。”

国务院指出,因新冠疫情导致的国内出行限制使有关情况的信息进一步减少,使核实朝鲜宗教压迫的细节变得更加困难。

国务院说明称:“朝鲜存在包括教会在内的少数正式登记的宗教机构”,“但这些机构在当局严格控制下运营,起到面向外国人的展示功能”。报告还指出:“朝鲜当局鼓励所有公民举报参与未经许可宗教活动或持有宗教资料的人。”

另一方面,报告在涉及中国部分引用非政府组织(NGO)等称,“继续控制宗教团体,限制威胁国家利益的信徒活动”,并表示“中国多年来开展中国化运动,以使宗教教义和做法与中国共产党的教义保持一致”。报告同时提及对新疆维吾尔族、藏传佛教、法轮功等的压制问题。

阅读韩文原文