2023-05-16 | 서재원 기자

与赴美教练“合体”…高真荣下一目标是大满贯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夺得美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季第二胜的高真荣(28岁),目光已转向大满贯赛。她将配合一个多月后到来的KPMG女子PGA锦标赛及随后举行的美国女子公开赛,与挥杆教练李时宇职业选手展开针对性训练。

高真荣在15日(韩国时间)于美国新泽西州上蒙特克莱尔高尔夫俱乐部(标准杆72杆)结束的LPGA巡回赛创始人杯上,以总成绩低于标准杆13杆的275杆,在与李旻智(澳大利亚)的延长赛后举起冠军奖杯。

第三轮未能减少杆数、以落后领先者李旻智4杆之势进入最终轮的高真荣,当天无柏忌并抓下5只小鸟,成功完成惊险逆转夺冠。在状态不佳的第三轮守住平标准杆,对夺冠起到了决定性作用。

比赛期间每天与高真荣通话的李时宇教练表示:“第三轮她说身体沉,我就说这是不掉杆就算幸运的一天,专注挥杆节奏去打吧”,“我认为没掉杆地打完第三轮意义重大。特别是最后一洞抓到的小鸟,让势头延续到了最后一天”。

去年因手腕伤势等陷入低谷的高真荣,在冬训期间重新与李教练合作,对挥杆的整体部分进行了矫正。她在今年3月汇丰女子世界锦标赛上以一年来首胜宣告完美复活,李教练的帮助功不可没。高真荣也谈到本赛季的优点:“去年挥杆动摇很多,今年在努力保持稳固。”

李教练评价说:“赛季首胜之后到现在一直互相发挥杆视频商讨,是最近四五年里量最多的”,“高真荣独自练习时会出现用手腕打球的模式。因为经常谈挥杆节奏的问题,她逐渐找回了稳定感”。

本赛季第二胜、生涯第15胜的高真荣,下一个目标是大满贯冠军。她2019年在ANA锦标赛上举起首个大满贯奖杯,同年又在依云锦标赛夺冠,此后四年与大满贯无缘。

在6月底KPMG女子PGA锦标赛和7月美国女子公开赛的一个多月前,李时宇教练将于本月20日飞赴美国德克萨斯州,亲自检查她的挥杆。他表示:“衔接动作中有断裂的部分,打算集中查看。因为挥杆节奏等一旦崩掉就会动摇。”高真荣将放弃紧接着的下一场比赛——希望银行比洞赛(24日开幕),集中检查用于征战大满贯的挥杆。

阅读韩文原文