2023-05-15 | 노현섭 기자

李英“将韩国经济中中小企业出口与销售比重提升至50%以上”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将积极提供支持,力争让韩国国内中小及风险企业在韩国经济的营业收入和出口中各占比超过50%。

Ministry of SMEs and Startups长官李泳(见图)15日在首尔汝矣岛格莱德酒店举行的“就任一周年记者座谈会”上表示:“希望韩国中小风险企业部与相关机构、协会团体作为政策‘一个团队’团结起来共同努力,实现‘中小风险50+’愿景。”以2019年为准,中小企业营业收入占全部企业的47.2%,中小企业的直接及间接出口占39.3%。

李长官表示,今后将支持中小风险企业进军海外,并推进改革束缚企业发展的监管。她说:“为使中小风险企业成为出口主力,将推进扩大海外进军支援据点及扩充专业人才”,“将在海外新设面向中小风险企业的驻外官。”

为放宽监管,还将开展选定100项核心监管并逐一解决的“破解监管”行动。首先从监管壁垒最高的生物领域入手,相关路演自本月起启动。此外,为支持小工商业者,还将推进培育“企业家型小工商业者”,并对扩大安全网的小工商业者市场振兴公团和“黄色雨伞”互助共济制度进行改编。

阅读韩文原文