2023-05-15 | 현혜선 기자

“唤起原作乡愁”…《哦!英心啊》宋河允、李东海邀您回忆(综合) [SE★现场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

描绘人气漫画《英心》20年后故事的《哦!英心》已做好唤起观众怀旧情绪的准备。走过青春期、成长为职场人的英心将带来全新乐趣。

15日下午,Genie TV原创剧集《哦!英心》(编剧全善英/导演吴焕民)制作发布会在首尔九老区拉马达首尔新道林酒店举行。演员宋河润、李东海、李旻载、郑宇妍出席,围绕作品畅谈。

《哦!英心》是一部讲述从儿时玩伴长大成人、20年后重逢的英心(宋河润)与庚泰(李东海)之间打打闹闹的浪漫喜剧。该剧源于对昔日动画《英心》中主人公如今过着怎样生活的好奇。

宋河润介绍说:“就是我们小时候认识的那个《英心》。剧中展现英心20年后如何生活”,“是时隔多年后,英心与庚泰重逢而展开的故事”。

宋河润饰演一心想救活节目、为此拼尽全力的制作人吴英心。她说:“这是一个入行8年的综艺PD,依然活得热热闹闹的人物。”他饰演的是邀约排名第一、话题创业公司King Bly的CEO王庚泰。他介绍说:“小时候因为某件事突然离开,后来以帅气CEO的身份突然出现在英心面前。在喜欢英心的同时,展现出笨拙感和童心。”

李旻载饰演只看着吴英心的“向日葵”后辈PD李彩东。他说:“在暗恋英心的过程中遇到了庚泰,会直球式地表达对英心的心意。”郑宇妍饰演娱乐内容博主、吴英心的朋友具月淑。她说:“这是一个总跟着英心、对她既爱又恨的人物。”

演员们选择这部作品的契机也源于儿时回忆。宋河润说:“我很好奇英心,所以才去看了剧本”,“一想到‘我要以那个英心的身份生活’,就选择了这部作品。这成了让我再一次努力生活的时光。”李东海说:“我想起了那部漫画,当想到‘庚泰要由我来演?’时觉得很有意思。”

由于原作有名,也有人担心视觉形象不同会影响代入感。宋河润说:“演英心本身就是负担和压力。我想着要演得让观众至少能感受到我记忆中英心的那种气质”,“看剧的话,我几乎就像街区里的孩子头。拍摄时几乎没化妆。”她接着补充:“因为无法完全复刻英心,所以想表现出一种怀旧的感觉。”

李东海预告说:“小时候我们看着长大的英心、庚泰要来见大家,既欣喜又有压力。为了让大家能回忆起儿时的记忆,我思考了很多”,“剧播出后,大家会重新感受到英心和庚泰原来是这样长大的。”

演员们还谈了看点。宋河润叮嘱说:“大家会好奇英心。希望所有观众都能感受到当年的怀旧气息。”李旻载说:“这是一部很有人情味的剧。上下班路上就能看,希望大家关注。”郑宇妍说:“希望大家能拥有一段治愈的时光。”

《哦!英心》于当天晚上10点首播。

阅读韩文原文