餐饮企业家兼节目主持人、TheBornKorea代表白钟元坦率讲述了推进“礼山市场项目”过程中的感受。
据15日公开的白钟元《朝鲜日报》专访,白钟元表示,在地方消亡危机之下,比交通、医疗等基础设施更优先的是打造旅游资源,他指出“据说公务员社会即便提出奇思妙想,到了审批环节也会消失得无影无踪”。他补充道:“我是当场就强推,所以事情越办越大”,“礼山郡的公务员大概想杀了我吧”。
不过他也表示:“做这件事(礼山市场开业)时,我看到礼山郡公务员发生了很大变化。原本被动的人变得主动了”,“8月苹果啤酒节的创意也是礼山郡公务员提出的。周末早上他们会发消息说‘代表,现在已经有300人正奔向礼山’”。
关于在礼山市场投入数十亿韩元费用,白钟元说:“地方政府预算要执行得等很久。我性子急,郡里一批准就立刻开工”,“我认为先做出一个成功模式很重要”。
他接着表示:“我们公司负责财务的CFO劝我等上市之后再做,但我说服他这反而对上市有帮助”,“我认为礼山成功了,其他地方政府也会举手说‘也给我们做一个’”。
他表示目前礼山市场项目并无收益,但“想签业务协议(MOU)的地方政府排起了长队”。他接着说:“地区开发咨询委托也纷至沓来”,“多亏如此,我们获得了地区经济的诀窍和数据。让地方政府预算不再花在奇怪的雕塑上,而是引导其转化为旅游收益,这份成就感也很大”。
对于有人指出礼山市场兴旺带来了绅士化(gentrification,因租金上涨等导致原住民被迫迁出的现象),白钟元强调:“我认为需要居民的让步和奉献”,“如果游客一涌来就想大赚一笔而提高住宿费、餐费,人气不会长久”。
另一方面,礼山市场项目借白钟元热潮获得全国知名度,其经济效应已超越传统市场,养活整个礼山郡。据礼山郡介绍,今年1至4月郡内游客突破125万人次,同比激增37万人次。






