2023-05-14 | 안경진 기자

明明按时做内镜却漏诊“胃癌”的原因,原来如此 [健康时间]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,接受胃镜检查时,医护人员观察胃部的时间须确保在“3分钟以上”,才能实质性降低癌症发生风险。

三星首尔医院消化内科教授金泰俊、李准行与健康医学本部教授表正义研究团队14日表示,对2005~2021年间经内镜检查胃癌结果为阴性、但在6~36个月内被确诊胃癌的1257名患者进行分析后,确认了上述结论。

胃镜是在胃癌发病率高的地区早期发现胃癌、降低相关死亡率的有效检查方法。据报告,在韩国这样胃癌发病率高的国家,可将胃癌相关死亡率降低约50%。因此政府将胃镜纳入面向40岁以上国民的国家癌症筛查项目,并建议每2年接受一次检查。

但即便为早期诊断每1~3年定期接受胃镜检查,仍有约10%的人在3年内被诊断为“间期胃癌”。尤其是进展期间期胃癌与死亡率关联性高,临床现场为此十分苦恼。

研究团队将患者年龄与性别、胃癌家族史、幽门螺杆菌感染情况、内镜所见作为相关变量进行调查,并将胃部观察时间及内镜检查周期纳入内镜质量指标,分析进展期间期胃癌的预测因子。

分析结果显示,胃部观察时间短于3分钟或内镜检查间隔超过2年的情况,与进展期间期胃癌发生风险呈显著相关。也就是说,研究团队分析认为,胃镜检查中实际胃部观察时间须达到“至少3分钟以上”,以整体内镜观察时间计算须达4~5分钟以上,才能有效预测进展期间期风险。

研究团队还发现,进展期间期胃癌患者中约四分之一为Borrmann 4型胃癌患者,其中三分之二为女性。与Borrmann 4型胃癌相关的癌症死亡率为63%,是非Borrmann 4型其他胃癌死亡率26%的两倍以上。

金教授强调,“此次研究的意义在于,为胃癌高发国家的胃镜检查确立了‘质量指标’标准”,“要减少进展期间期胃癌,检查者必须有充足的胃部观察时间,并充分掌握Borrmann 4型胃癌的内镜所见特征”。此次研究发表于消化领域国际学术期刊《临床胃肠病学与肝脏病学》最新一期。

阅读韩文原文